
矿业领域大事记回顾
2020年,突如其来的新冠肺炎疫情对国际政治经济格局产生了巨大的影响,同时也给全球矿业市场带来前所未有的冲击与挑战。在过去的一年中,全球能源需求出现断崖式下滑、全球矿产品价格大幅波动、矿业公司加速分化、矿业市场不确定性增加……全球矿产资源供需格局重塑,各大矿业公司通过换帅、破产、资产优化等方式应对行业带来的新变化、新挑战。同时,中国快速控制疫情,平稳应对国内外环境,经济复苏快于预期,为全球能源资源市场回暖提供了强有力的拉动和支撑。2020年,注定是不平凡的一年。基于各大网站的搜索指数,矿业界遴选出过去一年全球矿业的重要事件,以飨读者。
2019年11月,全球最大的矿业公司必和必拓董事会宣布,韩慕睿(Mike Henry)已被任命为新的首席执行官,将从2020年1月1日起担任首席执行官兼执行董事的职务,接替将于2019年12月31日退休的首席执行官麦安哲(Andrew Mackenzie)。据悉,韩慕睿在采矿和石油行业拥有30年的经验,他从2011年开始成为该集团管理委员会成员,并于2016年被任命为必和必拓澳大利亚矿产业务总裁,曾在必和必拓集团生产运营、市场营销、技术发展、安全与环境等多个领域担任领导职务。
柯克兰湖黄金公司37亿美元收购Detour Gold
2019年11月,加拿大柯克兰湖黄金公司宣布以37亿美元全股票协议的形式收购竞争对手Detour Gold。根据换股协议,每股Detour Gold股票可转换为0.4343股柯克兰湖黄金普通股,以前一交易日收盘价计算,Detour Gold的股票溢价23.8%。如果根据过去20个交易日的交易量加权平均价格计算,这笔收购的溢价将达到29%。交易完成后,两家公司的股东将分别持有合并后公司约73%和27%的股份。
2019年11月,伊朗总统鲁哈尼在国家电视台直播的讲话中表示,伊朗在西南部发现一个新油田,原油储量达530亿桶。鲁哈尼表示,这一发现可能会使伊朗已探明的原油储量增加1/3,因为伊朗正努力通过美国的制裁向海外出售能源。这一新油田可能成为伊朗第二大油田,仅次于在阿瓦兹拥有650亿桶石油的油田。
2019年11月,美国油气巨头埃克森美孚大规模出售上游资产。据路透社援引消息人士称,埃克森美孚计划出售的多处油气田资产覆盖欧亚非三大洲至少11个国家,总价值高达250亿美元。这将是该公司数十年来规模最大的一次资产出售计划。这些资产具体包括:欧洲地区位于英国北海、德国和罗马尼亚的业务;东南亚地区涉及印尼和马来西亚的资产;非洲地区涉及乍得、赤道几内亚和部分尼日利亚的油气资产。通过这次出售计划,埃克森美孚将有效退出欧洲上游油气市场,释放出的现金流将投入到重点油气田的开发上,包括圭亚那、莫桑比克、巴布亚新几内亚、巴西和美国等地的项目。
2019年11月,嘉能可提前关闭刚果民主共和国的穆坦达矿,原因是硫酸供给不足,该矿的铜和钴提取受到影响。在基础设施落后的刚果民主共和国,硫酸的获取一直是矿业公司面临的一个挑战。此外,钴价下跌、成本增加和税收增加,叠加穆坦达矿自身品位下降、氧化矿枯竭、硫化矿露出等因素,影响了该矿的经济可行性。穆坦达矿将进入为期两年的维护期,期间仅保留一定规模的铜产出,并进行生产工艺升级改造。嘉能可相关负责人在接受采访时表示,该矿山将在2年后重新开启。
2019年12月,沙特阿拉伯国家石油公司(简称“沙特阿美”)通过首次公开募股(包括执行超额配售权)募集294亿美元资金,超过阿里巴巴集团2014年9月在纽交所上市时募集到的250亿美元,成为全球最大规模的首次公开募股。在完成傲视全球的首次公开募股后,沙特阿美在利雅得挂牌上市首日上涨10%,触及涨停板,市值达1.88万亿美元,这也使沙特阿美超过美国苹果公司的1.2万亿美元,成为全球市值最大的上市公司。
2019年12月,江西铜业发布公告,全资子公司江西铜业(香港)投资有限公司(JCCI)拟以11.159亿美元的对价,通过该公司间接参股公司Pangaea Investment Management Ltd.(PIM)收购PIM全资持有的PIM Cupric Holdings Limited(PCH)100%股权,而PCH目前持有加拿大第一量子矿业公司124198371股股份,占该公司已发行股份的18.015%,收购完成后,江西铜业将间接成为第一量子矿业公司的第一大股东。
2020年2月,在智利铜业委员会宣布智利国家铜业公司(Codelco)产量下滑后,必和必拓正式成为全球产量最高的铜矿商。由于矿床品位下降,2019年智利国家铜业公司的铜产量为170.6万吨,同比下降5.6%,创2008年以来的最低水平。2019年上半年,必和必拓铜产量达到86.4万吨。下半年铜产量同比增长7%,达到88.5万吨,其全年产量达174.9万吨。
今年4月,美国政府公布了核燃料工业复兴战略,打算采取及时而强有力的措施推动铀矿的采选和冶炼。除了铀矿开采计划外,该战略还制定了其他一些目标,包括提供核电贡献力,巩固美国技术统治,推动美国相关产品出口,前提是确保核不扩散,为国家安全提供保障。美国能源部长丹·布劳耶特(Dan Brouillette)表示,就国家安全来讲,采取有力措施保护和发展整个美国核能企业非常关键。美国已经确定了国内铀供应必须满足的国防未来两个目标:一个是2040年代核武器生产所需的低浓度铀,另外一个为2050年代海军核反应堆所需要的高浓度铀。
受美国石油市场供应严重过剩、合约即将到期以及得克萨斯州决定是否减产等因素影响,纽约原油期货价格4月20收盘时罕见跌入负值,收于每桶-37.63美元,跌幅超300%。油价跌入负值,这是纽约商品交易所1983年开设轻质原油期货交易以来从未出现过的现象。油价负数意味着将油运送到炼油厂或存储的成本已经超过了石油本身的价值。
今年4月,美国总统特朗普签署行政命令,鼓励美国公民在月球或其他星体从事商业性开采活动。特朗普在命令中表示,美国人有权在外太空从事商业性矿产勘查、开采和使用。外太空并不是全球公有地。命令强调,美国既没有签署,也没有批准月球公约,而只有18个国家签署了这项公约。5月份,特朗普政府开始起草在月球上采矿的法律蓝图。最核心的内容是美国政府计划与加拿大、日本、欧洲国家、阿联酋等在月球矿产开发方面有“类似兴趣”的国家进行正式谈判,该协定会提供一个国际法框架,以确定企业对其开采的月球矿产资源的所有权。
新冠肺炎疫情在全球暴发后,各国采取了更加严格的隔离和封锁措施,全球36个国家的275座矿山受到疫情影响。自4月中旬以来,全球多个矿业国纷纷出台政策,允许矿业公司恢复运营,从而减少疫情对国内经济的影响,全球处于维护和保养状态的矿山数量急剧下降。到6月23日,已有239座矿山重新开工。
淡水河谷宣布未来10年投资20亿美元用于减少碳排放
今年5月,淡水河谷宣布将投资至少20亿美元,旨在到2030年年底前实现直接和间接的绝对排放量(“范围一”排放和“范围二”排放)减少33%。淡水河谷旨在通过这项计划,到2050年年底前转变为一家净零排放(范围一和范围二)的公司,从而引领整个采矿行业实现碳中和。淡水河谷已将这一投资金额列入未来数年的资本支出指导,这是采矿行业迄今为止为应对气候变化所承诺的最大投资金额。
今年6月,必和必拓公司和中国宝武集团成功运用区块链技术进行铁矿石交易,总额约为1400万美元。据悉,这是双方首次合作进行区块链交易试单,涵盖了包括合同条款执行、付款通知、数字文件交换和实时货物可见性等在内的交易后流程。此次合作是降低对实体文档管理流程依赖的一次有益尝试。
今年6月,根据驻几内亚共和国大使馆经济商务处报道,经几内亚政府内阁全体会议授权,几内亚矿业地质部部长马加苏巴代表几内亚政府与赢联盟(SMB-Winning Consortium)正式签署《西芒杜铁矿1、2号矿块基础公约》。西芒杜铁矿是目前世界上尚未开发的储量最大、品位最高的优质露天赤铁矿资源,其中1、2号矿块品位65%以上的资源储量初步估算在36亿吨以上。山东魏桥、韦立国际、法国UMS公司和烟台港集团共同组建的赢联盟企业联合体,通过几内亚政府组织的国际招标程序成功获得1、2号矿块矿权。
今年7月,洛阳钼业宣布与Triple Flag贵金属公司达成一项金属流协议,并将获得5.5亿美元的现金预付款。根据协议,洛阳钼业承诺将参照其位于澳大利亚北帕克斯矿所生产的金银产品的一定比例交付一定量的金银给Triple Flag。据了解,这是国内矿业企业签署的首个金属流协议。按照协议,Triple Flag 将向洛阳钼业支付 5.5 亿美元的现金预付款。
今年7月初,紫金矿业公告,全资子公司西藏紫金实业有限公司已完成巨龙铜业50.1%股权收购,实现对项目控股并主导开发国内已探明最大斑岩型铜矿。收购完成后,紫金矿业权益铜资源量超过6200万吨。巨龙铜业持有驱龙铜多金属矿、荣木错拉铜矿和知不拉铜多金属矿3个矿权。项目整体铜金属量达1040万吨,远景铜资源量可望突破2000万吨。
7月27日,国际金价飙升超过1940美元/盎司,随后继续上涨,至8月6日达到2052美元/盎司的最高位。数据显示,国际市场现货黄金价格今年以来已增长超过32%,涨幅已超过纳斯达克综合指数,预计今年将成为1979年以来当年金价涨幅最高的一年。另外今年以来全球黄金ETF的净流入达1003吨,截至9月底总持仓增至3880吨的纪录新高。
中国强劲的需求支撑了铁矿石价格的上涨,从8月中旬开始62%铁品位的铁矿石价格指数已经连续2个月位于120美元以上的高位,在此期间最高更是冲到过接近130美元,刷新了2014年2月以来的最高纪录。
今年9月初,欧盟更新了关键原材料清单,将稀土等30种具有重大经济和战略价值的原材料纳入清单,同时公布行动计划,力求扩大供应商网络,减少对第三国供应的依赖。与2017年9月更新的名单(共计27种原材料)相比,新清单移除了氦,保留了其余26种原材料,新增了锂、锶、钛、铝土矿4种原材料。引人注意的是,近年愈发重要的锂首度“上榜”。

今年9月,矿业巨头力拓宣布,公司CEO夏杰思(J-S Jacques)将辞职。该公司表示,目前正在寻找夏杰思的继任人选,他将继续担任CEO,直至找到接替者或明年3月31日,以较早者为准。另外,其铁矿石业务CEO克里斯-萨利斯伯里(Chris Salisbury)和公司关系主管西蒙娜-尼文(Simone Niven)也将离职。此次离职事件,是由于此前力拓在推进铁矿石项目时,摧毁了代表Juukan原住民文化遗产的岩穴,舆论声讨让力拓集团陷入巨大的麻烦当中,众怒难平,不得已而为之。
热文推荐:
●担心被中国卡脖子,特朗普又下令了!大力扶持稀土工业!17种稀土用途一览!
相关业务需求即可致电下方相关责任人
| 吕国博士 | 董事长 | 1127203572@qq.com |
| 电话:13401184506 | 微信:suntrans-mining | |
| 孙玉梅 | 总经理 | 853495100@qq.com |
| 电话:13810694105 | 微信:853495100 | |
| 王宏业 | 矿业外语猎头 | 582934973@qq.com |
| 电话:18210692263 | 微信:suntrans222 | |
| 刘乾勇 | 英语翻译 | 1935014417@qq.com |
| 电话:13693672413 | 微信:13693672413 | |
| 刘鑫 | 论文翻译 | 1749173384@qq.com |
| 电话:13683660873 | 微信:lvy_09260312 | |
| 杜翠玉 | 地矿报告翻译 | 25342721235@qq.com |
| 电话:13683661813 | 微信:zyy-suntrans | |
| 陈志福 | 口译 | 2268356581@qq.com |
| 电话:13681439112 | 微信:miningtranslation | |
| 李冬梅 | 日、俄、韩翻译 | 3602237436@qq.com |
| 电话:15701297623 | 微信:suntrans_6787 | |
| 钟凌峰 | 媒体合作 | 1985130191@qq.com |
| 电话:18511709317 | 微信:suntrans2014 | |
| 王洋 | 全职招聘 | 347562171@qq.com |
| 电话:13661190472 | 微信:13661190472 | |
| 范宝山 | 矿业咨询部主任 | 1583289628@qq.com |
| 电话:13683660097 | 微信:suntrans_1543 | |
| 吴宗启 | 矿业咨询部副主任 | 3073107861@qq.com |
| 电话:15210897852 | 微信:suntrans-1938 | |
| 王利民 | 矿产贸易总监 | 1529169438@qq.com |
| 电话:17310657953 | 微信:ha15313128283 | |
| 刘秋平 | 矿产评估技术总监 | 2818426768@qq.com |
| 电话:15701205923 | 微信:15701205923 |
|
阳光创译=国际矿业服务平台
打造中国地质矿业翻译领军品牌
阳光创译的核心定位已经由最初的“阳光创译=矿业翻译”——中国地质矿业翻译领军品牌逐渐延伸扩展成“阳光创译=中国国际矿业服务大平台”,涵盖矿业翻译、矿业会展、矿业咨询、矿业猎头、“一带一路”矿业商会、矿业媒体等国际矿业服务板块。
文章版权声明:本文来源 :矿业汇,版权归原作者所有,本文不代表阳光创译立场,并对文中观点保持中立,仅供各位阅读者交流参考之目的。本号所转载内容没有任何商业宣传目的,仅供交流,如有侵权,请联系主编删除(主编微信:suntrans2008),另外图片版权归原作者所有,如有侵权请联系我们,我们将会立刻删除!给您带来的不便,尽请谅解!
商务合作:请加编辑微信suntrans2008(添加时请您标明“公众号商务合作”意向);联系电话:15313128281
图片版权声明:部分图片来源于网络,版权归原作者所有。如涉及侵权或者对版权有疑问,请联系邮件1943581358@qq.com,我们会尽快处理!

