10月26日，腾讯正式开源混元同声传译大模型 Hy-SimulMT。该模型支持中英语音实时互译，具备“边听边译”能力，不仅响应迅速、准确率高，还能通过实时音色克隆技术高度还原说话人的声音与语气。目前，该功能已在腾讯 Hy 翻译 App 首发并提供免费体验。 在性能方面，Hy-SimulMT 实测响应时间约为3秒，优于人类专业译员4至5秒的平均水平。评测显示，其翻译效果超越了主流开源同传模型及多数商用 API。 为全面评估模型实力，团队在合规范围内收集了涵盖软件、医疗、能源、法律等十个领域的真实互联网音频，并邀请6位拥有 CATTI 一、二级证书且经验丰富的同传专家进行对比测试。结果显示，Hy-SimulMT 在翻译质量上达到甚至超过了人类专家的最高水平，同时在时延速度上也更具优势。