大数跨境
分享
Shopee 严打非本地语言不规范的商品
2026-07-16 10:11 星期四

Shopee 宣布,为提升买家浏览体验,平台将于 2020 年 9 月 28 日起清理不符合语言规范的商品。若商品描述中超过一半的内容未使用当地官方语言,该商品将被下架并扣除违规分,首次处罚将依据 10 月 5 日统计的上周数据执行。
平台对各站点的语言要求如下:
- **未升级 CNSC(中国卖家中心)的卖家**:台湾站点请使用繁体中文;其他站点统一使用英文。特别提醒,越南站点严禁直接使用越南语发布商品,否则店铺可能面临冻结风险。
- **已升级 CNSC 的卖家**:请直接使用纯简体中文或纯英文上传商品信息,系统将自动将其翻译为对应站点的当地语言。

AI解读

1、Shopee 强化语言合规将清洗大量违规 Listing,短期导致流量波动,长期利好本地化运营成熟的卖家。未升级 CNSC 的卖家面临极高封店风险,尤其是误用越南语的店铺,竞争格局将向精细化运营倾斜。

2、立即自查商品描述语言占比,未升级 CNSC 的卖家务必停止手动翻译,尽快迁移至新系统以利用自动翻译功能。重点排查越南站点,严禁直接使用越南语发布,避免因扣分导致店铺冻结,确保存量链接合规。

免责声明:内容由AI生成

新闻推荐 查看更多
大数快讯小程序
跨境每一天
从大数快讯开始
扫码访问小程序
热门报告 查看更多
加入卖家交流群