为保住加拿大唯一的铜冶炼厂，联邦和魁北克省政府正紧急行动。位于蒙特利尔西北约630公里的霍恩冶炼厂，是北美少数能处理铜精矿和电子垃圾等回收原料的工厂之一。运营该厂的瑞士公司嘉能可上月宣布，因与魁北克省在降低砷排放问题上谈不拢，暂停原定近10亿加元的投资计划；若无法达成协议，工厂将面临关闭，进一步加剧北美本就紧张的铜加工能力缺口。
目前，魁北克省已提出修改环保法规，允许嘉能可延后达标时间，以适应更严格的排放标准。与此同时，加拿大政府正在评估一项约1.5亿加元的财政援助申请，用于支持新建污染治理设施。嘉能可在邮件中表示：“在监管政策明确前，我们愿探讨包括财政支持在内的多种合作方式，共同分担风险。”