新台币对美元升值，汇率升至1美元兑31.730新台币。