高盛集团贵金属交易主管本杰明·比内-莱斯内将离职。当前，对冲基金和贸易公司正大力挖角贵金属交易人才，银行在留住这类专业人员方面面临不小压力。