Coupang跨境平台授权商品包装标签注意事项

Coupang 跨境平台授权商品包装标签注意事项

一、词条概述

1. 关键词基础解释：该词条指中国卖家在通过 Coupang 官方跨境项目（如 CGF/CGF Lite）销售品牌授权商品时，必须遵守的关于外包装及商品本体标签的合规性规范。核心涉及韩文标识、原产地标注、KC 认证标志及防伪溯源信息的正确展示。

A13127668619

2. 主要应用场景：适用于拥有品牌授权书的工贸一体企业、跨境电商运营团队，特别是在美妆、母婴、家电及食品保健类目中，商品进入韩国海关及 Coupang 仓库前的最后打包环节。

3. 海外用户最关注的核心价值：韩国消费者极度重视“正品保障”与“信息透明”。合规的标签能直接消除用户对假货的疑虑，降低退货率，并避免因标签违规导致的下架或罚款风险。

二、主要使用场景

适用人群：主要是国内外贸工厂转型卖家及专业 Coupang 运营人员。

具体用途：用于指导发货前的自检流程。当卖家销售耐克、雅诗兰黛等授权品牌时，需在商品原包装外粘贴或印刷符合韩国《公平交易法》和《电器用品安全管理法》要求的标签。若商品本身无韩文标，必须在最小销售单元上加贴包含进口商名称、制造日期、有效期及 KC 认证编号的韩文贴纸，确保货物抵达仁川机场或 Coupang 大田仓时能顺利通关入库。

三、常见问题与注意事项

• 韩文标签缺失或错误：严禁仅使用英文或中文标签。根据韩国法规，所有进口消费品必须附有韩文说明，包括产品名称、成分、使用方法及注意事项。据卖家实测，约 30% 的清关延误源于韩文标签信息不全。
• 原产地标注不规范：必须在包装显著位置标注