Mercado Libre 跨境平台手动工具类目标签要求

一、词条概述

Mercado Libre 跨境平台手动工具类目标签要求是指中国卖家在拉美最大电商平台 Mercado Libre（美客多）销售手动工具（如扳手、螺丝刀、钳子等）时，必须遵守的产品信息标注规范。其核心属性在于确保产品合规性、提升搜索转化率并规避下架风险。主要应用场景涵盖工厂出货前的包装整改、运营上架时的属性填写及物流入仓前的质检环节。对于海外拉美用户而言，清晰的标签意味着产品来源可溯、规格明确及安全有保障，是建立信任的关键。

A13127668619

二、主要使用场景

该关键词主要面向三类人群：外贸工厂需据此调整产品外包装印刷内容，避免因缺少西班牙语警示语被拒收；Mercado Libre 跨境卖家需在后台“产品属性”板块准确填写材质、尺寸及原产国信息，以匹配平台算法推荐；海淘消费者则通过标签确认工具是否符合当地电压或尺寸标准（尽管手动工具不涉及电压，但涉及公制/英制单位标识）。在实际操作中，这是货物进入美客多墨西哥、巴西或智利官方仓的必经审核关卡。

三、常见问题与注意事项

• 语言强制要求：所有面向拉美站点的手动工具，其包装及说明书必须包含西班牙语（巴西站为葡萄牙语）。仅标注英文或中文的标签会被视为不合规，导致 listing 被屏蔽或货物退回。
• 原产地标识：根据拉美多国海关及平台规则，产品本体或最小销售包装上必须清晰标注