Worten葡萄牙站滑板车类目说明书要求

一、什么是Worten葡萄牙站滑板车类目说明书要求

Worten葡萄牙站滑板车类目说明书要求，是指电动或手动滑板车产品在进入Worten平台销售前，其随附的用户手册、安全警示及技术参数文档必须符合葡萄牙当地法律法规及Worten平台特定的合规标准。该要求核心在于确保产品信息的本地化（葡萄牙语）、安全性描述的准确性以及符合欧盟CE认证相关指令的披露。

A13127668619

二、主要使用场景

该要求主要适用于三类人群：一是准备入驻Worten的中国外贸工厂与品牌卖家，需在listing上架前完成文档审核；二是已在运营的Worten卖家，在应对平台合规审查或消费者投诉时需调取该文件；三是关注产品安全的葡萄牙本土消费者，用于了解正确使用方式及售后权益。对于卖家而言，这是产品通过“质量门禁”并避免下架风险的关键环节。

三、常见问题与注意事项

• 语言强制性：根据葡萄牙法律，所有在葡销售的电子产品说明书必须使用规范的葡萄牙语（PT-PT），严禁仅使用英语、西班牙语或机翻中文。据卖家实测，因语言不符导致的退货率高达15%以上。
• CE标志与指令披露：电动滑板车属于LVD（低电压指令）和EMC（电磁兼容指令）管控范围，说明书中必须清晰印有CE标志，并列明符合的具体欧盟指令编号及制造商信息。
• 安全警示规范：必须包含针对电池充电、最大载重、适用年龄及佩戴护具的醒目图文警示。Worten平台对缺失“禁止在雨天使用”或“充电时无人看管”等关键警示的产品采取零容忍态度。
• 格式与可访问性：除纸质版外，建议在商品详情页提供PDF电子版下载链接。文档排版需清晰，字体大小适中，避免关键参数被折叠或模糊处理。

四、总结

合规的说明书是滑板车产品在Worten葡萄牙站长期生存的“通行证”。建议中国卖家在产品发货前，聘请专业葡语人员校对说明书内容，并严格对照欧盟EN 17128标准（轻型电动车通用安全要求）进行自查，切勿抱有侥幸心理直接翻译英文文档，以免引发下架或法律纠纷。