Wildberries 食品饮料俄语标签常见问题

一、什么是 Wildberries 食品饮料俄语标签常见问题

该词条指中国跨境卖家在向俄罗斯最大电商平台 Wildberries 供应食品、饮料及保健品时，因产品包装标签不符合俄罗斯联邦技术法规（TR CU）要求而引发的一系列合规性难题。核心在于所有进入欧亚经济联盟（EAEU）市场的预包装食品，必须拥有完整的俄语标签信息，否则无法通过平台入库审核或面临海关扣押。

A13127668619

二、主要使用场景

此内容主要适用于三类人群：一是计划入驻 Wildberries 的中国食品生产工厂，需提前规划出口包装；二是已在 Tradeling 等 B2B 平台对接俄买家的贸易商，需协助客户解决清关文件；三是从事中俄跨境海淘的买手，需辨别商品合规性以避免退货风险。其核心用途是确保商品合法上架销售，避免因标签错误导致的巨额罚款或整批货物销毁。

三、常见问题与注意事项

• 强制认证缺失：许多卖家误以为只需翻译即可，实际上必须先获得 EAC 符合性声明（Declaration of Conformity），这是生成合法俄语标签的前提。无 EAC 证书的产品在 WB 仓库会被直接拒收。
• 字体与排版违规：根据 TR CU 022/2011 法规，俄语信息的字体大小不得小于 2.5 毫米，且必须清晰可读。常见坑点是将俄语说明以贴纸形式覆盖原中文，若贴纸易脱落或遮挡保质期、成分表，均被视为违规。
• 成分表述不准：食品添加剂必须使用俄罗斯官方批准的名称，不能直译中文俗称。例如“味精”需标注为