Coupang适用于中国卖家的广告素材规范说明

一、词条概述

Coupang适用于中国卖家的广告素材规范说明是指针对入驻韩国Coupang平台的跨境卖家，在投放站内广告及展示广告时必须遵守的视觉与文案合规准则。该规范主要应用场景涵盖商品主图、详情页设计、促销标签制作及落地页内容审核。海外用户最关注的核心价值在于信息传递的准确性、文化适配度以及购买决策效率，违规素材将直接导致广告拒审或账户受限。

18695833270

二、主要使用场景

此规范主要面向中国跨境工厂及运营卖家，用于指导广告素材的制作与提审流程。当卖家上传包含中文、夸张宣传语或不符合韩国消费习惯的图片时，系统会触发审核拦截。解决此类问题需严格遵循“去中文化”原则，确保所有文字均为韩文或英文，且符合韩国《公平交易法》关于虚假广告的界定。例如，禁止使用“第一”“顶级”等绝对化用语，价格标注必须清晰无歧义，避免使用模糊的时间限定词。

三、常见问题与注意事项

• 语言合规性：除品牌名外，所有营销文案必须为韩文。机器翻译虽可用，但需人工校对，避免因语义错误引发客诉或违规。
• 图片格式限制：主图背景须为纯白（RGB 255,255,255），产品占比需达80%以上，禁止水印、边框、贴纸或模特穿着非本款服装。
• 促销信息真实性：折扣价必须有原始售价依据，禁止虚构原价。限时优惠需明确标注起止日期，过期未更新将被判定为误导性宣传。
• 敏感内容规避：不得出现人体暴露、宗教政治符号、竞争对手商标对比图等高风险元素。

四、总结

建议卖家建立本地化素材审核SOP，上线前务必由韩语母语者复核文案与图片细节。对于首次提审被拒的素材，应逐条对照官方反馈修改而非反复申诉，以提升通过率并维护店铺权重。