澳洲市场BigCommerce建站平台商品描述新手如何开始

A13127668619

词条概述

• 避免直接翻译中文文案：澳洲消费者偏好简洁、数据化表达，需将中文的“极致体验”转化为具体尺寸、材质成分或测试标准。
• 合规性检查：涉及化妆品、电子产品等品类，必须包含澳洲ACCC要求的强制性安全警告及TGA/AS/NZS认证编号，否则面临下架风险。
• 移动端适配：超过60%澳洲流量来自手机，首屏前100字必须包含核心搜索词与购买理由，长段落应拆分为带图标的小标题。
• 本地化术语统一：区分“colour”与“color”，使用“cents”而非“dollars”表示小额价格，避免中式英语影响转化率。

总结