Yandex Market营养补充品材质信息要求常见问题

一、词条概述

Yandex Market营养补充品材质信息要求，是指平台针对膳食补充剂及功能性食品类商品在俄罗斯市场上架时，对包装标识、成分表及原材料来源等物理属性信息的强制性合规标准。该要求主要适用于跨境卖家与外贸工厂，核心目的是确保产品信息符合俄罗斯联邦《关于规范营养补充剂销售》的相关法规及Yandex Market自身审核机制。海外用户最关注的核心价值在于通过准确的材质与成分标注确认产品的安全性、天然性及无过敏原风险，从而建立购买信任。

A13127668619

二、主要使用场景

跨境卖家在后台创建营养补充品链接时，必须在规格参数或描述字段中完整填写材质相关信息，包括瓶体材质（如PETG、HDPE）、瓶盖密封性说明及内塞材质，以证明产品运输过程中的稳定性。外贸工厂在打样阶段需依据此要求调整包装设计，确保标签上的俄文成分表、净含量单位（克/毫克）及保质期格式完全合规。若遇到商品被下架或审核驳回，卖家需对照官方文档逐一排查材质信息缺失或翻译错误问题，重点检查是否遗漏了过敏原提示或特定矿物质来源的详细说明。

三、常见问题与注意事项

• 翻译准确性陷阱：许多卖家直接使用机器翻译导致“镁”“钙”等元素名称拼写错误，必须使用俄语本地化术语，避免音译造成法律风险。
• 材质与安全关联：塑料瓶材质若不符合食品级标准，会被视为不合格品，务必提供材质检测报告或明确标注“Food Grade”。
• 过敏原强制披露：即使产品不含常见过敏原，也需在材质或成分栏注明“可能含有微量坚果/乳制品”等交叉污染风险提示。
• 图片与文字一致性：上传的包装实拍图必须清晰展示所有材质标签，模糊或缺失关键信息的图片将直接导致审核失败。

四、总结

合规是营养补充品在Yandex Market存活的基础。建议卖家在上新前建立材质信息自查清单，优先使用经认证的本地化翻译服务，并确保实物包装与线上描述100%一致。定期关注平台规则更新，避免因标签法规变动导致批量商品违规。