NocNoc 餐桌椅泰语标签注意事项

一、什么是 NocNoc 餐桌椅泰语标签注意事项

NocNoc 餐桌椅泰语标签注意事项，特指中国家具卖家在入驻泰国本土电商平台 NocNoc 销售餐桌椅类产品时，必须严格遵守的关于产品标签语言、内容规范及合规性要求的操作指南。该要求核心在于确保所有面向泰国消费者的产品标识、说明书及包装信息均使用标准泰语，并符合泰国工业标准（TIS）及消费者保护委员会（OCPB）的相关法规。

A13127668619

二、主要使用场景

此关键词主要适用于三类人群：一是计划拓展东南亚市场的中国外贸工厂，需在生产端完成标签本地化；二是已在 Lazada、Shopee 运营并准备入驻 NocNoc 的跨境卖家，需调整 Listing 详情页与实物包装以通过平台审核；三是关注进口家具合规性的海淘用户，用于辨别商品是否为正规渠道进口的合格品。在 NocNoc 平台，家具类目属于重点监管对象，标签合规是商品上架及销售的前置条件。

三、常见问题与注意事项

• 语言强制性：根据泰国法律，进口家具的警示语、组装说明、材质成分必须使用泰语。仅使用英语或中英双语标签极易导致货物被海关扣留或遭平台下架。据卖家实测，NocNoc 会对新上架家具进行随机抽检，发现无泰语标签直接判定违规。
• 关键信息要素：泰语标签必须包含：产品名称、制造商名称及地址（可标注原产国为中国）、进口商信息、生产日期或批号、以及明确的“组装需谨慎”等安全警示图标配合泰语文字说明。
• 材质描述准确性：餐桌椅若宣称“实木”，泰语标签需明确标注木材种类（如橡胶木、松木），严禁模糊表述为“优质木材”，否则违反泰国广告法，面临高额罚款。
• 贴纸与印刷工艺：对于已生产好的库存，允许加贴符合粘性标准的泰语不干胶标签覆盖原文，但禁止遮挡原产地标识及安全警告。标签需耐磨、防潮，避免在运输途中脱落。
• 尺寸单位规范：泰国通用公制单位，标签上的长宽高数据必须使用厘米（cm）或毫米（mm），严禁出现英寸（inch）而未做换算标注的情况。

四、总结

合规的泰语标签是进入 NocNoc 家具类目的“通行证”。建议卖家在发货前聘请专业泰语翻译校对标签内容，并参考泰国 TIS 标准进行预检。切勿抱有侥幸心理直接使用英文包装，以免产生退运损失及店铺封禁风险。行动建议：立即核查现有 SKU 包装，建立泰语标签模板库，确保新品上线即合规。