Zalando 德国站冬季女装类目说明书要求

一、什么是 Zalando 德国站冬季女装类目说明书要求

Zalando 德国站冬季女装类目说明书要求，是指卖家在向 Zalando 平台（尤其是其 Partner Program 或 Direct Integration 模式）上传冬季女装产品时，必须遵循的一套关于产品描述、材质成分、护理标签、尺码标准及合规性文档的严格规范。由于德国消费者对服装的品质、保暖性能及环保属性极为敏感，且欧盟对纺织品标签有明确的法律法规（如 EU Regulation No 1007/2011），该“说明书”并非单指一份纸质文档，而是涵盖后台数据填充、物理吊牌信息及合规证明的综合体系。

A13127668619

二、主要使用场景

该要求主要适用于三类人群：
1.国内外贸工厂与品牌卖家：在准备入驻 Zalando 或通过 API 对接上架冬装（如羽绒服、羊毛大衣、针织衫）时，需据此整理产品数据表（Data Feed）。
2.Vinted 转型卖家：从 C2C 平台转向 B2C 专业运营时，需从简单的“二手描述”升级为符合欧盟标准的“商业级产品说明书”。
3.供应链管理人员：用于指导工厂在生产环节即完成合规标签的缝制和检测报告的准备，避免货物抵达德国仓库后因不合规被拒收或下架。

三、常见问题与注意事项

• 材质成分标注必须精确到百分比：德国法律强制要求纺织品标签标明所有纤维成分及其确切百分比（例如：80% 羊毛，20% 聚酯纤维），严禁使用“优质面料”、“混合材质”等模糊词汇。若冬装含有非纺织部分的动物来源物质（如真皮毛领），还需额外注明。
• 护理符号需符合 ISO 标准：冬季衣物常涉及干洗、低温熨烫等特殊护理，说明书中的洗涤图标必须严格遵循 ISO 3758 标准，且德文说明需与图标一致。据卖家反馈，因水洗标德文翻译机器化导致的客诉率高达 15%。
• 尺码表需适配欧洲体型：不能直接沿用亚洲尺码或仅做简单换算。Zalando 要求提供详细的厘米/英寸对照表，并建议针对德国市场进行版型微调（如袖长、肩宽）。冬季外套需明确标注是否适合内搭厚毛衣。
• 合规文件前置准备：对于羽绒制品，必须准备 RDS（负责任羽绒标准）认证或相应的原产地证明；含化学涂层的防寒服需确保符合 REACH 法规。这些文件虽不一定全部展示在前台，但必须在后台随时可供平台审核调取。
• 数据Feed字段完整性：在上传产品数据时，'care_instructions'（护理说明）、'composition'（成分）、'season'（季节，需明确标记为 Winter/Autumn-Winter）为必填项，缺失将导致 Listing 无法激活。

四、总结

Zalando 德国站对冬季女装的说明书要求本质是“合规即流量”。中国卖家切勿将其视为繁琐的行政流程，而应作为提升转化率的核心工具。建议在发货前，务必聘请专业德语人员校对所有标签与描述，并确保物理吊牌与后台数据完全一致。只有做到细节严谨，才能在注重品质的德国市场建立长期信任，避免因合规问题造成的库存积压与账号风险。