大数跨境

【揭秘】川普 白宫的最后岁月···

【揭秘】川普 白宫的最后岁月··· 中国企业家思想-梅绍华
2021-01-19
0
导读:导语:把相关信息作了个串联,远称不上完备。先声明下,我没在美利坚,更没进白宫,所依据的是我认为相对可信的媒体来源,如果有人认为我是川粉,请自行关闭此文,如果有人说我是黑川,那也请飘过。我不想说服任何人





导语:把相关信息作了个串联,远称不上完备。先声明下,我没在美利坚,更没进白宫,所依据的是我认为相对可信的媒体来源,如果有人认为我是川粉,请自行关闭此文,如果有人说我是黑川,那也请飘过。我不想说服任何人。




“Since taking office, rather than apologize for America, I have stood up for America. From day one of my Presidency, I have put America First, and I have fought for the American worker harder than anyone ever has.”
– President Donald J. Trump


“从担任总统的第一天起,我就把美国放在第一位,我比任何人都更努力地为美国工人而奋斗。”
——川普语录



 撰稿 l 家成


这一切来得太快。1月20号正午是美利坚第45任大统领告别白宫的最后时刻。


在那些老媒体(就是他说的fake news)笔下,川普在白宫的最后岁月“充斥着愤怒与混乱”(路透社,rage and turmoil);“一团糟”(CNN,Trump's final full week in office ends with the nation in disarray);或“自怨自艾、闷闷不乐、愤愤不平”(华盛顿邮报等,pitying himself)。


在简中新媒体笔下,就像正上演众叛亲离的一幕高潮戏,川普被还原为一枚沉迷电视、打发孤独的老者。


此刻,他在白宫最后一个完整周的周末,他所在的首都已经成为一座堡垒,2.5万名国民警卫队员正严阵以待;情报部门发出警报,拜登就职典礼日可能受到暴乱者的武力威胁,各州议会和政府也升级安保;进一步的调查显露,上周国会大厦骚动中,暴乱者可能拘押、伤害议员的新细节令外界更感不安;而同时,政府公布的新冠病毒疫苗储备剂量的承诺被揭露是空洞的。


川普已无意回应这些。



直到上周,就是他贴身圈子里的,也没人能够说服他明确承认败选,并利用剩下来的时间办个活动,好好重温下那些能让他和他的助手们感到骄傲的成就。


在他的支持者冲击国会大厦前的几周里,川普的情绪就已经变得十分阴沉,大约60宗企图推翻选举结果的法律诉讼均告败诉或撤诉。

 

1月6日,支持者们汇聚华府,川普在白宫外的演讲中“敦促”这些人为他而战。他喊道:

“We love you. You're very special.“


那天下午开始,国会山周围火星四溅。川普本想加入上千名铁杆支持者的行列,但在特勤局的建议下态度软下来,转而蹲守在白宫观看正在演变中的暴乱的实况报道。


川普还看了几眼电视上有关弹劾他的辩论。据他身边人称,他对共和党人的背叛感到愤怒。


骚乱事件后发生了一系列连锁反应,人们察觉到,大统领与副总统彭斯的关系已经现出大裂痕,数名资深顾问和政府部长当即提交辞呈,他珍爱的社交平台——推特大喇叭被没收,一些捐助人、生意伙伴开始与TRUMP品牌割席划清界线。

 

国会大厦内


骚乱之后

 

1月6日的国会山骚乱是最后岁月的分水岭,川普的圈子立刻缩水。


立马辞职是个人态度的显露,也是最后忍耐已告破。他们包括总统夫人幕僚长格里沙姆、白宫社交秘书安娜·尼斯塔、白宫副新闻秘书马修斯、国家安全事务副助理马修·波廷杰(博明)、交通部长赵小兰、教育部长德沃斯等。

 

立即辞职


7日,白宫新闻发言人麦克纳尼发表声明,对国会大厦的暴力事件予以谴责。

MS. MCENANY: I am here to deliver this message on behalf of the entire White House. Let me be clear: The violence we saw yesterday at our nation’s Capitol was appalling, reprehensible, and antithetical to the American way.  We condemn it — the President and this administration — in the strongest possible terms.  It is unacceptable, and those that broke the law should be prosecuted to the fullest extent of the law.

让我明确一点:我们昨天在美国国会大厦看到的暴力事件令人震惊、应受谴责,而且与美国的方式背道而驰。我们——总统和这届政府以最强烈的措辞谴责它。这是不可接受的,那些触犯法律的人应该在法律的最大范围内被起诉。

I stood here atthis podium the day after a historic church burned amid violent riots, and I said this: “The First Amendment guarantees the right of the people to peaceably assemble. What we saw last night in Washington and across the country was not that.”  End quote.  Make no mistake: What we saw yesterday afternoon in the halls of our Capitol, likewise, was not that.

在一座历史悠久的教堂在暴力骚乱中被烧毁的第二天,我站在这个讲台上说:“宪法第一修正案保障人民和平集会的权利。昨晚我们在华盛顿和全国各地看到的并不是那样。"别搞错了:我们昨天下午在国会大厦大厅里看到的并不是那样。


估计这不是川普的原话,是行政团队的主意,川普只是作了首肯。1月12日,川普前往德克萨斯视察南部边境墙,离开白宫时对媒体有2分钟讲话,他谈到了暴力事件,语气还是有点不一样——


As far as this is concerned, we want no violence. Never violence. We want absolutely no violence.

 

与副总统的分裂

 

1月6日国会两党联合会议,对各州选举人票作最后确认,彭斯是“主持人”角色。会前川普与彭斯有过紧张对话。有消息人士告诉路透社,彭斯那天并不愿意在国会认证过程中推翻选举人票,川普便称彭斯是个“胆小鬼”(a pussy)。


《华盛顿邮报》上周五率先报道说,彭斯那天受惊不小。当他和他的家人被迅速转移到国会大厦附近的一个房间“避难”,仅几秒钟后,尤金·古德曼(Eugene Goodman)带领暴徒离开那一帮官员,来到另一条走廊,他们的首要目标就是彭斯。幸亏其他警察赶到堵截。


一段流传开的视频显示,在川普攻击他的副总统,暗示他本可以放弃自己的职责,改变总统选举结果后,暴徒冲进国会大厦,高喊“把彭斯挂起来”。


1月6日晚彭斯等重返国会大厦


1月8日,拜登团队透出消息说,彭斯将出席新总统就职典礼,只等正式邀请函。


后面的日子里,在川普淡出公众视线、社交媒体都被封禁时,彭斯依然活跃,部分时候是不得不替代缺席的大统领。


14日下午,彭斯突然造访白宫对面的新行政办公楼,向那些白宫电话接线员表示问候,然后他走进联邦紧急事务管理局总部,听取就职典礼安保的汇报,并发言——确保政权和平移交,确保就职典礼安全:


We all lived through that day of January the 6th and as the President made clear yesterday, we are committedto an orderly transition and to a safe inauguration.


晚间返回白宫前,他还拐到国会大厦,慰问国民警卫队,同样提出希望:“确保新总统、副总统就职典礼和宣誓安全”。


第二天,周五,他飞往西弗吉尼亚出席一个纪念活动,活动本该由川普出席。周六,他还去往加州和纽约州的两个军事基地发表演讲。现在,美国在阿富汗、伊拉克和叙利亚的驻军都降到了多年以来的最低点,这也是川普政府创的纪录。

 


彭斯慰问国民警卫队


更不寻常的是,彭斯14日与当选副总统哈里斯通了电话,据纽约时报称,彭斯电话里对哈里斯表示祝贺,并愿为典礼准备提供协助。


近臣和谋士


国会山骚乱事件及随即来而的二次弹劾,让川普追随者部分瓦解。


1月13日,国会众议院以232票赞成、197票反对的表决结果通过对川普的第二次弹劾,众议院全体民主党人以及10名共和党人投了赞成票。弹劾条款指控特朗普“煽动叛乱”“干扰权力和平过渡”“严重危及美国及其政府机构的安全”等。


这让他成为美国历史上第一位在任期间两次遭弹劾的大统领。当然,这是名义上的,参议院共和党领袖麦康奈尔在20号典礼前可不想粘这事。


众议院表决视频截图


CNN报道,遭到二度弹劾之际,大统领感觉很沮丧,一直躲在白宫官邸,他觉得身边的人和共和党人没有尽力维护他,为他辩护得不够。



“他现在正处于自怜状态,”CNN引用消息人士说。


国会骚乱发生后,许多白宫工作人员离开或辞职,在川普越来越小的圈子中,私人律师朱利安尼占有一个独特的位置,一直在为推翻选举结果而奔波。很少有人能与特朗普保持如此持久的关系,也很少有人愿意为他说和做其他人不愿意做的事情。


尽管76岁的朱利安尼仍然冲在一线,为川普辩护到底,不过,《纽约时报》认为,矛盾的是,也很少有人对川普的政治遗产造成如此大的破坏。


知情人士透露,川普却已指示他的助理不要支付朱利安尼的律师费(每天2万美元),发生的有关交通费用等都必须经过他亲自批准才能入账。川普也私下对朱利安尼的一些举动表示了担忧。


不管说多少,朱利安尼没让大统领看到成绩。

 

与朱利安尼一起在白宫外演讲的这位Chapman大学教授John Eastman,已经在学校教职工的压力下辞职



告别白宫

 

川普早就表示不会参加当选总统拜登1月20号的就职典礼,他计划20号早上离开白宫,在华盛顿郊外的安德鲁斯空军基地(Joint Base Andrews)举行一场告别仪式。


据称,官员们正在考虑精心安排一场送别活动,让人想起川普在国外进行国事访问时受到的接待,包括红地毯、彩旗卫队、军乐队,甚至还有21响礼炮。总之要风光点,目前不确定的是他是否会发表现场讲话。


然后他将乘坐空军一号前往佛罗里达州棕榈滩,在海湖庄园图谋他新的宏伟事业。当20号中午拜登的就职典礼号角吹响时,川普很可能已经抵达佛罗里达。会有几名白宫助手在棕榈滩继续追随川普,押注这位前房地产大亨还能保持在共和党和那帮选民中的影响力。


在离任前川普已经发布了多份赦免令,以使他下台后其亲属、近臣可免除或减轻罪责或刑罚。最具悬念的是,离开白宫前,他会不会作最后一个决定——“赦免自己”。这是他考虑了一段时间、也将是前所未有的决定。


总统能否赦免自己及家人?这真是个棘手问题,因为宪法没有明文阻止,也没有明确的条文规定,过去240多年历史上美利坚历任总统也没人用过。


如果赦免自己,那意味着先行承认自己有罪或有错,罪在哪里?即使在国会山骚乱事件后,川普也没认为自己有何过错。


据说当年尼克松曾闪过这个念头,但最后还是放弃了。现在有人提出警告,如果川普能够赦免自己,就相当于立了“危险先例”,今后若有美国总统作恶,他赦免自己不就可以逃脱?这大概不是美利坚开国国父们愿意看到的。

 

14日,白宫内挂起就职典礼彩旗


“丰硕”政治遗产遭清算

 

经过国会山事件,川普的政治资本大受折损。民调机构皮尤研究中心15日公布一项调查显示,68%的人已经不希望看到他再成为主要的政治领导人物,赞同他的比例跌到了调查以来的最低点29%。

 

要让别人记住自己的丰功伟绩只能靠自己了。上周末,白宫官网上贴出了长长的四年成绩单Trump Administration Accomplishments,涉及国内经济、医疗保健制度、应对新冠病毒、联邦司法重建、构筑边境墙、恢复美国国际领导地位、军事力量、退伍军人保障、社会治安等十多个领域,列出的细项累计可能有100多条。

 

这个名单太长,简短版的他在白宫官网总统介绍中早就备好:


通过了创纪录的减税法案,减少管制,实现能源自给,用重新谈判的美墨加协定(USMCA)取代北美自由贸易协定,投资2万亿美元完全重建军事,建立了太空部队,炸毁了ISIS哈里发,实现中东和平的重大突破,通过了半个世纪来对退伍军人事务的重大改革,任命了250多名联邦法官,签署了跨党派的刑事司法改革法案,降低了药品价格,保护了联邦医疗保险和社会保障制度,保卫了国境安全。

 

白宫官网截图


15日,当伊凡卡在推特上转发成绩单,赞扬父亲的成就时,得到的回复却有很多是尖酸的争议、对行政失败和政府丑闻的提醒,比如这一条——


45* in Five Acts...........
2017 — Charlottesville
2018 — Family Separations
2019 — Ukraine
2020 — Pandemic
2021 — Insurrection
— Adam Rifkin 🐼 (@ifindkarma)  January16, 2021

即将登台的拜登政府已经列举了数项执政要务,包括应对COVID-19疫情、经济复苏创造就业、医疗改革、气候变化对策等。拜登团队上周提出的1.9万亿美元刺激法案,如果推行预计将通过“赤字+加税”的方式获得财政支持。这将逐渐推翻川普的减税政策。


重返国际多边协议、与盟友重续协定、签证政策变化等也将会开始。

 

对外政策障碍

 

最新一期经济学人封面


退群、撤军、冷脸向盟友、怒怼竞争对手中国,这是川普对外政策的内容之一。直到最后时刻,国务卿蓬佩奥和其它几个部长都没闲下来,在对外关系上,他们的任务似乎就是给继任者制造(尽可能多的)麻烦,用扭腰时报的话来形容,蓬佩奥要烧毁身后的任何一座桥。

 

除了对上周国会山的暴力事件进行了简短的、模板化的谴责外,蓬佩奥先生几乎没有表现出任何悔恨或痛苦,当然也没有承认川普总统在煽动暴徒的过程中扮演了核心角色。

 

在过去的一周里,他推动了一系列行动,将古巴重新列入支持恐怖主义的国家名单,计划将也门的胡塞叛军定为外国恐怖组织,他还声称伊朗是基地组织的 "大本营"。

 

蓬佩奥在社交媒体也非常活跃,从年初以来发布了数十条推文,吹捧政府在海外的成就。其中大多数被美国盟友和许多专业人士认为是可怕的,比如退出《中程核力量条约》、气候变化巴黎协定和伊朗核协议。


有评论认为,蓬最新的行动是给继任者布林肯设置定时炸弹或诱杀装置。

 

最后时刻,对中国也有不少动作。蓬佩奥14号宣布,美国正采取更多行动维护南中国海的自由,包括对中国国企高管及中共和中国海军官员实施签证限制;


2020年的一幕


第二天,美国政府宣布对六名与执行香港国安法有关联的陆港官员实施制裁;


美国商务部14日以涉嫌危害“国家安全”为由,对多年在有主权争议的南中国海进行钻探的中海油实施制裁,无特别许可下它将无法获取美国技术;将北京天骄(Skyrizon)列入“军事最终用户”清单;它还公布了与(包括中国在内)“外国对手”进行技术和通信设备交易的新规则,将适用于川普禁止在美国运营的视频应用TikTok。


当天,美国国防部又认定九家中国企业为军方拥有或控制企业,意味着美国投资者将不能购买这些公司的证券。名单包括飞机制造商中国商飞、智能手机制造商小米集团、中关村发展集团、箩筐技术公司、中微半导体设备(上海)公司、广东高云半导体公司、大新华航空公司、中译语通公司、中国航空集团公司。


据路透社14号报道,美国商会国际事务负责人薄迈伦(Myron Brilliant)说,“所有迹象都表明,中国政府在拜登上任初期将进行一次高层访问。”


据美国商会估计,川普打贸易战从中国和其它贸易伙伴处共征得4000亿美元的关税,美国商会准备敦促拜登政府立即动用这笔钱的一部分,援助美国企业和农民。


不过,这个算术题只做了一半,贸易战、关税战是有代价的。美中贸易全国委员会委托牛津经济研究院进行的一项研究就得出,川普对华发动贸易战,高峰时导致美国丧失24.5个工作岗位。这项研究还对贸易战“态势升级情景”作出评估,如果贸易对抗持续升级,美中两大经济体明显脱钩,预计将导致美国国内生产总值在今后五年萎缩1.6万亿美元,2022年美就业岗位减少73.2万个。而如果两国逐步降低关税,将刺激经济增长,估计到2025年可增加14.5万个工作。

 

1月初,蓬佩奥在接受彭博电视采访时谈到,川普政府执政四年来让世界变得更安全,并实现了许多关键目标,包括对以色列和伊朗采取更务实政策、调整北约战略以应对中国,以及建立反委内瑞拉总统马杜罗的多国联盟。


让蓬佩奥遗憾的是,“美国与中国之间重大、棘手的问题还没有得到解决。这项工作有待完成。”朝鲜问题也在其中。

 

彭博在如实报道时不小心在最后对蓬加了句评论:不断在推特发文,吹嘘川普政府的成就。


索罗斯去年曾经说过一句话,川普是个transitory phenomenon,意思是川普只是个过渡人物。当然,索罗斯是站在民主党捐款人的角度说此情绪化的话。在引起共和党一定程度的分裂、反对者则更为坚决后,川普四处挥舞大棒攒下的政治遗产还能保留多少?*



来源:思想也是市场公众号



中国企业家思想【ID:CEOideas】

与众不同:

我们只提供有思想的资讯,

让您与几万个有思想的企业家同行。

信息太多,时间有限,

我们还是看有思想的资讯!

若喜欢本公众号文章,

希望您介绍一位做企业家的朋友

也来关注本公众号。


按红手指纹数到三,“识别图中二维码”

即可添加本号。不信可以试试哦。

【声明】内容源于网络
0
0
中国企业家思想-梅绍华
1234
内容 1000
粉丝 0
中国企业家思想-梅绍华 1234
总阅读0
粉丝0
内容1.0k