在周五(11月12日)的一份声明中,巴西国家石油公司表示,它已与Yinson的子公司Yinson生产私人有限公司(Yinson Production Pte Ltd)签署了一份意向书,为将安装在坎波斯盆地北部Jubarte油田的Parque das Baleias项目租赁和提供FPSO服务。
此前有报道称,巴西石油公司在10月底推翻了其8月份的决定,排除了该项目的唯一投标企业Yinson石油公司,而且双方已基本签署租赁协议。
据Petrobras称,该FPSO计划于2024年最后一个季度开始生产,并将成为Jubarte油田安装的最终系统的新装置。该装置将具备每天处理10万桶石油和500万立方米天然气的能力。
Petrobras表示,从机组最终验收开始计算,租赁和服务合同的期限为22年零6个月。
巴西国家石油公司表示,该项目预计通过由柔性管道、电液脐带管和湿采油树组成的海底基础设施,将17口油井与FPSO互连,包括9口油井和8口注水器。
Baleias油田群区域由Jubarte, Baleia Anã, Cachalote, Caxaréu, Pirambú and Mangangá fields油田组成,其中第一块油田Jubarte于2001年被发现。
2019年,巴西国家石油公司与巴西国家石油、天然气和生物燃料局(ANP)签订了一项协议,将新的统一Jubarte油田的特许权期限延长至2056年,这使得实施Parque das Baleias综合项目的新生产系统(除该地区的补充项目之外)成为可能。
消息原文:
KUALA LUMPUR (Nov 13): Yinson Holdings Bhd has secured the floating production storage and offloading (FPSO) vessel contract for the Parque das Baleias field, offshore Brazil, from Petrobras.
In a statement on Friday (Nov 12), Petrobras said it had inked a letter of intent with Yinson’s unit Yinson Production Pte Ltd for the chartering and provision of FPSO services for the Parque das Baleias project, to be installed in the Jubarte Field, in the northern part of the Campos Basin.
The announcement came after it was reported that Petrobras in late October reversed its decision in August to rule out Yinson, the only bidder for the project, and that the two parties were close to signing an agreement for the charter.
According to Petrobras, the FPSO is scheduled to start production in the last quarter of 2024, and will be the new unit of the definitive system to be installed in the Jubarte field. The unit will have the capacity to process 100,000 barrels of oil and five million cubic metres of gas per day.
The charter and service contract will have a duration of 22 years and six months, counted from the final acceptance of the unit, said Petrobras.
Petrobras said the project foresees the interconnection of 17 wells to the FPSO, nine of them oil producers and eight water injectors, through a subsea infrastructure composed of flexible pipelines, electro-hydraulic umbilicals and wet Christmas trees.
The Parque das Baleias area is formed by the Jubarte, Baleia Anã, Cachalote, Caxaréu, Pirambú and Mangangá fields. The first field, Jubarte, was discovered in 2001.
In 2019, Petrobras and the Brazilian National Agency of Petroleum, Natural Gas and Biofuels (ANP) entered into an agreement for the extension of the concession term until 2056 of the new unified Jubarte field, which makes it feasible to implement the new production system of the Parque das Baleias integrated project, in addition to complementary projects in the area.
Currently, four platforms are in operation: P-57, P-58, FPSO Cidade de Anchieta and FPSO Capixaba, with the latter scheduled to be in operation only until 2022.



固话:68407631 *8022
微信:digitaloil

