大数跨境

更新:New Age尚未授予FEED合同?​

更新:New Age尚未授予FEED合同?​ 亚洲油气决策者俱乐部
2020-03-11
0
导读:据报道,石油和天然气公司New Age已与TechnipFMC签订了一份合同,任命其为喀麦隆Etinde海上IM凝析气田开发的前端FEED(前端工程设计)承包商。

关注我们,了解更多资讯








New Age向TechnipFMC授予了Etinde FEED合同?

据报道,石油和天然气公司New Age已与TechnipFMC签订了一份合同,任命其为喀麦隆Etinde海上IM凝析气田开发的前端FEED(前端工程设计)承包商。

New Age是Etinde领域的运营商,拥有37.5%的工作权益。Bowleven和Lukoil是该项目的合作伙伴,分别拥有25%和37.5%的工作权益。

Bowleven周三表示,根据该协议的条款,TechnipFMC将与合作伙伴一起工作,并向合资企业的合作伙伴运营团队报告,以领导拟议开发项目中FEED计划的陆上和海上要素。

Bowleven补充说,运营商将承担更广泛的FEED流程的油藏工程和地下开发方面的工作。

合资伙伴提出的开发概念的初始阶段包括陆上天然气处理,储存和出口设施,该设施与无人井口平台和相关的管道基础设施相连接。

Bowleven plc首席执行官Eli Chahin表示:“授予领先的FEED承包商对于合资伙伴而言是一个重要的里程碑,因为我们希望在2020年对Etinde做出最终投资决定。我们为我们的计划感到兴奋拟议开发的初始阶段,并期待与Technip合作,在接下来的几个月中最终确定我们在该领域的开发理念。”

更新:NewAge拒绝授予FEED合同

继Bowleven在周三发表声明之后,《今日海洋能源》已经收到消息,该公告不准确,并且尚未授予FEED合同。

《今日海洋能源》与NewAge取得了联系,希望对这些报告进行确认。

NewAge确认公告不准确,并且FEED合同“目前尚未授予”。

当被问及授予合同的时间点以及获得Etinde项目标的的第二家企业时,NewAge拒绝提供更多细节,并表示,假设这个项目招标依旧是存在的。

Bowleven仍未回答我们有关其声明为何声称FEED合同与运营商的主张相反而被授予的疑问。

还值得提醒的是,2020年2月,New Age与维多利亚石油与天然气公司签署了一份不具有约束力的意向书,内容涉及从喀麦隆近海的爱丁德气田供应天然气。根据意向书的条款,维多利亚州和新时代将寻求订立天然气供应协议。意向书(LOI)设想,New Age将向维多利亚石油和天然气公司(Limbe)的子公司Gaz du Cameroun S.A.(GDC)提供处理后的天然气。GDC随后将天然气运输到杜阿拉。

Etinde许可证(前7号区块)位于喀麦隆近海的Rio del Rey盆地的浅水区,在上新世和中新世地层中包括四个已探明的储层层段。

在成功开展2018年评估活动之后,该合资企业已将Etinde项目移至发展规划阶段。目前正在进行一些发展筛选概念研究,以优化Etinde领域的发展。


译文:
New Age hands out Etinde FEED award to TechnipFMC

Oil and gas company New Age has reportedly awarded a contract to TechnipFMC to appoint it as lead FEED (Front End Engineering Design) contractor for the development of the offshore IM gas condensate field at Etinde, Cameroon.

Conceptual field development scenario; Source: New Age
New Age is the operator of the Etinde field with a 37.5% working interest. Bowleven and Lukoil are partners in the project with a 25% and 37.5% working interest, respectively.

Bowleven said on Wednesday that, under the terms of the award, TechnipFMC would work alongside and report to the integrated JV partner Operations team to lead the onshore and offshore elements of the FEED program in respect of the proposed development.

The reservoir engineering and sub-surface development aspects of the wider FEED process will be undertaken by the operator, Bowleven added.

The initial phase of the development concept proposed by the JV partners comprises an onshore gas processing, storage and export facility linked to an unmanned well head platform with associated pipeline infrastructure.

Eli Chahin, Chief Executive Officer of Bowleven plc, said: “The award of a lead FEED contractor is a significant milestone for the JV partners, as we look to make a final investment decision on Etinde in 2020. We are excited about our plans for the initial phase of the proposed development and look forward to working with Technip to finalize our development concept for the field over the coming months.”

Update: NewAge denies the award of FEED contract
 
Following Bowleven’s statement on Wednesday, Offshore Energy Today has received information that the announcement was not accurate and that the FEED contract was still not awarded.

Offshore Energy Today reached out to NewAge seeking confirmation of these reports.

NewAge confirmed the announcement was not accurate and that the FEED contract “has not been awarded at this time.”

When asked about the timing of the award and the runner-ups for the Etinde prize, NewAge refrained from providing more details “given the tender is still live.”

Bowleven still has not responded to our queries as to why its announcement claimed the FEED contract had been awarded contrary to the operator’s claims.

Gas supply
 
It is also worth reminding that, in February 2020, New Age and Victoria Oil & Gas signed a non-binding Letter of Intent for the supply of gas from the Etinde field, offshore Cameroon. Under the terms of the LOI, Victoria and New Age would seek to enter into a gas supply agreement. The LOI envisages that New Age will supply processed gas to Gaz du Cameroun S.A. (GDC), a subsidiary of Victoria Oil & Gas, at Limbe. GDC would then transport the gas to Douala.

The Etinde Permit (former Block 7) lies in shallow water in the Rio del Rey Basin, offshore Cameroon, and comprises four proven reservoir intervals within the Pliocene and Miocene formations.

Following the successful 2018 appraisal campaign, the joint venture has moved the Etinde project to a development planning phase. Several development screening concept studies are now underway to optimize the development of the Etinde field.


为您推荐












中国海洋油气决策者大会2020




2020年6月4-5日 深圳|中国


The 19th Deepwater China (Shenzhen) Convention and Exhibition 2020
第十九届中国(深圳)国际深水油气大会暨展览会2020

A Must-Attend Event & Exhibition with the World's Deepwater E&P + Modularization Leaders Gathering in Shenzhen, China
一个全球深水油气勘探开发行业专家&领袖共聚深圳的盛会&展览:不可错过!
拥抱中国“智”造,迈向深水新纪元!

The Global Value Chain Gathering Strategically Focus on Subsea Production Tech and Modularization!
战略聚焦水下生产系统科技、模块化建造和浮式生产系统科技!



第二届巴西海洋油气

暨FPSO创新峰会


第二届巴西海洋油气大会暨商务考察2020年12月8日 - 11日 | 里约热内卢

2nd Offshore Oil and Gas and FPSO Brazil 2020,Dec.8-11,Rio de Janeiro 2020


聚焦“一带一路”海工出海,

助力巴西海洋油气产业升级!


深水技术导向+聚焦FPSO+专注模块化发展



第二届亚洲数字化石油&天然气

高峰论坛


拥抱转型 合作共赢


合部署所产生的破坏性潜力在未来十年预计将超过 300 万亿美元。数字化的广泛应用意味着公司可以在销售,财务,研发和生产以及人力资源等各个领域的所有价值链中利用新技术。



第七届FPSO&FLNG&FSRU

全球决策者大会



赢得国际浮式生产装置的订单的关键:拥抱变革,锐于创新!

最大化提升油气田产量:通过FEED前端设计、建造、运营优化和成本管理的策略



市场合作



Rina Wong

手机:+86 176 2123 2183(微信同号)

邮箱:rinaw@cdmc.org.cn




加入我们

获得行业精准群聊!

点击“阅读原文”提交信息,加入我们!

【声明】内容源于网络
0
0
亚洲油气决策者俱乐部
1234
内容 1838
粉丝 0
亚洲油气决策者俱乐部 1234
总阅读32
粉丝0
内容1.8k