大数跨境

挫折教育、压力教育、自我评估、职业规划:揭秘德国中学生的企业实习

挫折教育、压力教育、自我评估、职业规划:揭秘德国中学生的企业实习 菁kids上海
2025-02-13
0
导读:没有专业知识的15岁上下的孩子能在公司里做什么?

德国、瑞士、新加坡等地的双元制到底是一种怎样的教育制度?双元制能更好地培养人、更好地满足社会经济发展对各种人才的需求吗?我们将通过一组系列稿件来加深对双元制的了解。第一篇,讲讲德国中学生的企业实习。

本文作者在中国出生长大,大学毕业后工作数年,2000年赴德国留学。在2010年德国完成高等教育学位制度改革前,获得德国传统的本硕连读经济类Diplom学位。

她先生是土生土长的德国人。德国文理高中毕业后选择了银行业的双元制职业教育,后进入德国综合性大学继续深造,获得经济类Diplom学位。

2005年起他们在上海生活工作。两个孩子均在上海出生,3岁开始就读于上海德国外籍人员子女学校。目前,儿子已在上海完成了从幼儿园到高中的完整的德式基础教育,今年将参加文理中学的毕业考试,高中毕业后将选择德国的双元制高等教育。我们可以从她儿子的经历来管窥德国的双元制教育。


文 | 云舒颖见   头图 | Unsplash

在介绍我孩子的企业实习经历前,先大致说说德国教育的特点——既重视学术理论,又注重企业实践,其中最广为人知的教育制度上的设计就是双元制职业教育。

作为一种校企联合培养模式,双元制职业教育诞生于1970年代,与德国当时的社会经济背景密切相关。二战后德国经济向技术密集型转型,企业需要更多有实践经验的技术人才,社会对理论与实践结合的教育越来越重视。

然而,当时文理中学的毕业生不但普遍缺乏职场认知,而且也有相当一部分学生在进入大学后才意识到学术路径并不适合自己。于是,从1970年代开始,德国在偏重学术的文理中学实行了教育改革,推行了必修实习制度,即每个中学生在9年级或10年级必须完成2-3周的企业实习。

10年级之后,正好也是德国中学生的一次分流:

  • 希望早日进入社会,动手能力强且更喜欢实践应用的学生则可以转入职业道路,接受双元制职业教育,每周既在职业学校学习理论知识,同时又在签约企业接受实践技能培训;

  • 选择学术道路的学生继续就读文理中学的高中阶段,即大学预备课程。

2009年起,双元制与高等教育融合,高中毕业的学生也可以选择双元制培训项目,50%的时间在高校学习管理理论和专业知识,50%的时间在签约企业参与管理实践。一般每3个月轮换一次企业实践和大学学习。

这一体系由企业和国家共同制定课程标准,确保教育与行业需求紧密对接,既降低了青年失业率,又为企业输送了大量高素质技术人才,成为德国经济竞争力的重要支柱。

说回德国中学生的必修实习制度。该制度实行近半个世纪,企业、学生和德国社会都从中受益。

一方面,实习制度帮助中学生在分流前体验职场,避免盲目选择学术路径。

这里的隐含前提是:

从6年级到9年级或者10年级(不同的联邦州略有差异),中学生已经广泛地学习了STEM课程(科学、技术、工程和数学)、社会科学课程、艺术音乐等等课程,在其中找到了自己的兴趣和特长。

此时的实习给中学生提供机会,初次探索自己的兴趣与实际职业是否匹配、是否与自己的想象一致、校园外的职场与“象牙塔“有哪些区别。而对于选择了大学预备课程的学生而言,高中毕业时还将面临一次专业的选择。

另一方面,实习制度也帮助企业尤其是中小型企业(如家族企业),筛选出了潜在的未来员工,储备了解企业文化的“预备队”。

根据德国贝塔斯曼基金会(Bertelsmann Stiftung)2021年的调查,78%的受访家长认为实习帮助孩子“更理性地选择大学专业”;85%的受访实习学生表示实习后对职业选择“更有信心”。

我儿子就是在他的企业实习中确定了一个大致的职业方向——所有与科技有关的专业和职业他都愿意尝试。

01

我自己的实习经历

我回忆起自己学生时代的几次企业实习,都是在读大学期间。

第一次企业实习是在国内读大学期间。实习的公司是靠父母的关系找到的,我自己没费什么力。实习工作流于形式,已经不记得具体做了些什么事。最后我拿到一个由企业盖章的实习报告交给学校,完成学校考核要求了事。

在德国读Diplom学位时,我必须完成2次企业实习。申请、面试和正式找工作没有区别,经历了海投简历、多轮面试、被拒绝被无视后我对获得的实习机会特别珍惜。

实习工作就是真刀真枪地参与到部门的日常工作中,同事们耐心详细地向我介绍部门流程和项目细节,我感觉自己不是去实习的,而是正式入职了。

我与同事们建立了美好的友谊,邀请他们参加了我的婚礼。我毕业后,已经跳槽的同事邀请我进入她负责的公司工作。这算是实习帮我积累的职场人脉吧。

我对中学生实习既充满了好奇,又有很多疑惑:

  • 没有专业知识的15岁上下的孩子能在公司里做什么?
  • 有公司愿意接受他们吗?
  • 难道得拼爹拼妈,靠父母关系帮孩子找实习企业了?

在陪伴儿子申请实习的半年中,我找到了答案。

02

申请实习:碰壁、挫折

儿子就读的上海德国学校将2周的必修实习安排在10年级的最后两周。

10年级伊始,主管升学与就业的辅导老师不仅向学生们全面介绍必修实习的课程设置、考核内容、申请流程和材料模板等等,也在开学家长会上向家长介绍了这个实习制度。

学校提倡学生自主寻找实习公司,实在有困难的时候学校才会提供帮助。我和孩子的爸爸很支持。

爸爸建议儿子提前半年开始申请流程,比如拍申请实习专用的照片、写个人简历、列出意向行业和企业名单。关于申请的过程,儿子在他的实习报告里这样写道:


实习还没开始,我的学习过程就已经开始了。在暑假,也就是实习开始前将近六个月,父亲告诉我,应该开始向各家公司提出申请。但我当时觉得离暑假还有很长时间。我是在父亲的多次要求下才整理了简历,写了第一份申请。


在接下来的几个月里,我一共向 12 家公司提出了申请,其中 5 家公司拒绝了我,5 家公司没有理睬我,只有 2 家公司接受了我。其中一家公司是在假期前几周才给我寄来了录取通知书,这让我意识到提前半年申请并不像我最初认为的那样太早。

考虑到在德国本土的企业总部熟悉“必修实习制度“这个传统,对实习生的欢迎程度和实习内容的安排可能会优于在上海的德国企业或者其他国际型企业,再加上儿子也想体验一下在德国陌生的城市独自生活两周,他申请的12个实习岗位都在德国。
申请过程中他不但写邮件与企业联系,偶尔也需要电话沟通或者视频面试。这些体验对他来说也是全新的。从最初的紧张忐忑到慢慢地游刃有余,他的成长是显而易见的。

在一次中文看图写作练习中,他把这段经历写进了虚构的故事中:

“今天是很特别的一天,”马立想,“今天下午是我的第一次面试!”马立回家后开始做作业的时候就越来越紧张了。到了说好的五点,电话没响。过了几分钟,电话还是没响。又过了几分钟……马立在想:“我是不是看错时间了啊?”正好在这时电话响了……
在申请期限将至,儿子通过各种努力仍旧没有找到第二周实习时,爸爸终于动用了他的社会关系网,帮儿子找到了他想申请的企业里的正确联系人。儿子顺着联系方式最终还是自己完成了整个申请过程,获得了实习岗位。




一点建议

申请实习的过程是最自然的挫折教育。与其让孩子在没苦的时候硬吃苦,父母不如在适当的时候退一步,把想帮孩子的心放一放。父母即使有再强大的社会关系网,也要把它们当一个兜底的网,不要第一时间就动用自己的关系帮孩子找实习企业。

03

多重任务:顶住压力,积累自信

在这半年中儿子除了不停地联系实习企业,同时还要准备专为德国海外学校设置的初中阶段水平大考(ZKA=Zentrale Klassenarbeiten,ZKA 在确定学生是否有资格获得中学毕业文凭 Mittlerer Schulabschluss (MSA) 方面发挥着至关重要的作用)。

另外他自愿报名参加汉语水平5级的考试(HSK),每周要记忆大量汉语词汇,做模拟试卷。

他着实体验了一把如何面对多重压力。最终,他申请到了两个为期一周的实习工作,并通过了ZKA考试,也获得了汉语水平5级的证书。

面对压力和挫折,沮丧与重燃希望的情绪交替出现,经过自己的努力最终完成任务达成心愿,这一段人生经历让儿子成熟了很多。他对自己的能力有了更深刻的认识和信心,面对挑战更有勇气了。

现在已经读12年级的儿子为自己挑选了一个颇具挑战的双证书双元制大学课程。回头看,他的勇气、自信和上进心有迹可循。

04
两种截然不同的实习体验:

自我评估,自我规划

儿子在他的实习报告里详细地描写了两份实习工作。

在公司B的IT部门,实习生人数众多。实习在一个类似教室的房间里进行。虽然实习生们无法接触到实际的公司部门,但是他们获得了模拟任务——为新产品设计网页,整合到公司网站上。快速自学新的编程语言,并与刚刚认识的陌生实习生同学们互相合作、协同完成任务,让儿子感到既有挑战又有乐趣。

在公司K的税务部门实习,情况正好相反。他是公司唯一的实习生,被直接安排到了工作任务所在的部门,有机会真正了解这个部门,也对这个行业有了更深入的了解。在实习期间,他学会了如何处理法律条文并将其应用于具体情况。

面对艰涩的法律条文,他从不知所措到很快学会了如何识别相关法律并摘录相关章节,从而理解法律的精髓。另一个重要方面,是将这些法律条文应用于具体场景中。这需要对法律有透彻的理解,并对事实进行仔细分析,以便得出正确的结论。

两种截然不同的专业和实践体验不但让他看到了自己的学习能力,也让他意识到自己喜欢的和擅长的到底是什么。他在实习报告的最后部分写道:


我对 IT 行业感兴趣已经有一段时间了。多年来,我一直对技术和计算机情有独钟。IT 行业的不断发展和创新令人着迷。

IT 行业让我特别兴奋的一点是,我有机会找到解决复杂问题的创新方案。无论是软件开发、网络还是数据分析,技术世界都提供了无数的挑战。开发创新解决方案的机会极大地激励着我。

税务行业需要高度的准确性、注重细节和专业知识。这是一个复杂多变的世界,法律法规经常变化。对于热衷于数字和财务的人来说,这可能是一个极其令人兴奋的挑战。

不过,我个人意识到,我的兴趣和优势在于其他领域。不过,我认识到税务知识的重要性及其对我们日常生活的影响。

05

申请实习:职业导向教育

正是在公司B的实习让儿子看到了IT专业+理论与实践兼顾融合这个组合的可能性。德国高中毕业后,儿子有多种求学道路可选:

1. 直接进入传统的综合性大学(Universitäten)
2. 参加一个双元制职业培训(Berufsausbildung)
3. 选择一个双元制大学课程(Duales Studium)
4. 同时完成双元制职业培训+双元制大学课程(即双证书课程)Duales Studium mit Berufsausbildung

他全面了解各种路径的优缺点后,选择了IT专业的双证书的双元制课程。(这个故事我会另着笔墨)。

除了必修的实习,德国文理中学在9-12或者13年级设置了更多的职业导向项目和活动。

以上海德国学校为例,学校举办固定的工商管理主题的研讨会、大学与职业信息日和求职兴趣班。学校与往届毕业生和在沪德企保持密切的联系,定期邀请回沪的毕业生或者德企高管向在校学生介绍个人的求学和求职经历。

学校从德意志学术交流中心(DAAD)获得最新的德国高校信息。只要学生有需求,均可以获得专业老师的个人咨询辅导,帮助学生自我评估,回答升学和与职业前景相关的问题。




一点建议

好处多多的中学必修实习制度离不开政策的锚定和企业的大力支持,是德国全社会共同托举的一种制度。不同国家对工作年龄的限制不同,企业对实习生的欢迎程度也不同,但是即使这样,处于非德国教育体系下的年轻人,高中时也可以试着利用假期去寻找实习机会。

-End-


扫码添加菁小沪

加入菁kids大家庭🏠~


菁kids上海

www.jingkids.com

国际教育|家庭生活|社区活动


▼点击在看立即分享

【声明】内容源于网络
0
0
菁kids上海
1234
内容 2602
粉丝 0
菁kids上海 1234
总阅读0
粉丝0
内容2.6k