大数跨境

美洲杯专栏| 新西兰酋长队晋级决赛 英国路虎队告别此届美洲杯

美洲杯专栏| 新西兰酋长队晋级决赛 英国路虎队告别此届美洲杯 中国杯帆船赛V
2017-06-09
0
导读:到底谁能进决赛和新西兰队一决雌雄呢?

水手君按:第35届美洲杯正如火如荼地进行着,可以说已经进入了白热化阶段。今年与中国杯关系密切的新西兰酋长队也率先挺进季后赛决赛,极有可能冲击美洲杯冠军,为了满足广大帆友的需求,中国杯也特开美洲杯专栏,邀请帆船界资深人士Allan与大家一起解读美洲杯,比赛日每日一篇,让您充分了解赛事。


蓝一伦 Allan LAN

新西兰帆船游艇行业的华人领军人物,奥克兰ACWS 水上运动学校和湾景游艇管理公司的创办人。Global Watersports 环球水上运动咨询公司执行经理。新西兰华人游艇协会及商会主席。2004年始翻译多本游艇教材,并于2005年任教于新西兰皇家海岸警卫队游艇教育处(Royal NZ Coastguard Boating Education)至今,是CBE的华人资深首席教官, 也是唯一可以教帆船和游艇的华人首席教官&考官。


▼

今天百慕大天气相比昨天要好很多,根据预报风力范围是8-16节,平均风力13节左右, 西南风。第一场是新西兰酋长队vs英国路虎队。 新西兰队前天的倾覆造成的帆翼和各种电子设备破损严重,不过经过前天和昨天的赶修,早上ETNZ进行练习测试时,状态良好。 第一场新西兰队Port entry(左舷受风入场), 英国队Starboard entry(右舷受风入场), 新西兰队一进场速度已经接近38-39节的速度并选择直插于赛区的后场, 而英国队则直插中场,占据有利地形。新西兰今天没有赶着抢位,好像有点漫不经心。离比赛还有30秒,英国队已经开始冲刺了,新西兰队好像还没进入状态,有点左摆右晃的。过第二标时,英国已经领先26秒,不过过标之后距离已经拉近到210米左右。从航速看,新西兰队基本要快3-4节。



新西兰队的制胜之术

这届美洲杯对画面的完善更贴地气,会让一些对帆船运动 不甚了解的观众也能基本看懂。而且由于对水翼技术的改进,和船体气动布局的加强,整场比赛几乎所有赛船都能飞离水面(之后的文章,我将对水翼的工作原理等进行解释,如果大家对美洲杯帆船有任何问题也可以提问,我不是所有都懂,不过新西兰美洲杯船队的设计师之一Bobby Kleinschmit是我的朋友,这个行业的还有很多朋友我都可以请教他们。)因此也更加好看,上届美洲杯基本还是探索和尝试,而且迎风段基本飞不起来,只有顺风段帆船才可能飞起来。这届美洲杯每支船队一直在练习做转向时都可以保持飞行的状态,这叫Foiling Tack或者Foiling Gybe。 日本队在去年是第一支完成Foiling Tack的船队。言归正传,来到第三标时,新西兰离英国队已经拉近到11秒了,距离150米,ETNZ飙出近40节(1节=1.852公里)船速。看来英国路虎队的稳定性还是超差。风力有点增强,这时的平均风力15节,今天好像都很节制,都没有把船速推到极限,最高也保持在39节左右。保持船体完整,才是胜利之道。第四标还有9秒差距,第五标时,新西兰已经基本追平了,只有12米的距离,而且还在缩小。这时ETNZ是Stb Tack(右舷受风), 英国是 Port tack (左舷受风), 两船相遇port tack give way (左舷受风要让路给右舷受风船),英国队被迫让路转向新西兰后面经过(在让路规则中,我们教学时这叫 'alternating' course to turn and pass well clear from its stern。) 这时新西兰队已经开始反超了,并领先30米。到第五标,ETNZ已经有21秒的赢面,可以说新西兰队目前整体表现相当稳定和完美。第六标时已经领先英国队27秒,这时看路虎队的绞盘手已经有点疲惫了,反观新西兰队,这些自行车绞盘手还是很从容。毕竟胳膊拧不过大腿。新西兰队今年的另外一个创新就是把用手摇帆,变成用腿摇帆。这是唯一支敢于尝试和创新的船队。



包括美国队后来也专门给他们的战术师Tom订制一个类似新西兰队的脚踏装置进行绞盘。说到美国的偷师新西兰队的技术,那不是一星半点, 从上届开始就已经派间谍来新西兰队的基地外面蹲守拍照。不过这是公开的秘密,所有船队之间他们都互派间谍进行拍照收集。包括上届2013年新西兰队的水翼设计,美国也是偷师新西兰队。更加厉害的事情就是美国队财大气粗,人家直接把一家位于新西兰Warkworth的船厂直接收购了,包括所有技术人员专门给美国队造船。所以说新西兰不但帆船选手人才济济,造船技术更是登峰造极。这方面你要问我,我可以如数家珍又扯远了。过六标后,第七赛段就是冲终点了。新西兰最后以31秒之差夺得第一场的胜利。新西兰队整场比赛的飞翔时间竟然高达99.9%, 这种稳定性说明Burling的掌舵水平之高。他也是唯一一位整场比赛达到100%飞行时间的舵手。



日本队与瑞典队的对决

英国队的Anslie 看着有点垂头丧气。第二场是日本队vs瑞典:瑞典port entry, 日本 Stb entry, 风力12节左右。还是抢位的问题,日本试着插到瑞典后面duck down, 不过瑞典队并没有给日本队任何机会。最后30秒,要冲起跑线了,日本看卡位没希望了,临近起跑线了转头冲刺,说时迟那时快,日本队率先冲线, 可惜抢跑,就那么一丁点,日本队被判罚,要让出两个船长的位置(two boat length).美洲杯帆船赛的判罚很可怕,因为有时就因为让出这两个船长(这个字请跟我读:chang)的位置就很难追上,奠定败局。这一路,Barker只好一路追随, 到第三标时,仍然有18秒的差距。这次美洲杯转播还有一个优点就是可以看到每个运动员的心率, 这对运动员的体能监控还有舵手的心理状态可以一目了然。美洲杯帆船赛一直也都有叉界的传统。以前的老美洲杯帆船队员,特别是绞盘手都是橄榄球运动员来参加,因为他们的体能好,而且胳膊比我腿粗。我曾经在新西兰退役的美洲杯帆船上工作过好几年,就是带人体验美洲杯帆船,通常8个普通游客要把40米的帆摇上去,基本都要2分半至3分钟,可是专业的美洲杯队员要求是15-20秒。所以美洲杯帆船队员的体能消耗是巨大的。除非是舵手和主帆手,女队员基本无法handle,招女队员也自能当噱头罢了。新西兰队在改成脚踏绞盘前,也有橄榄球队员来,后来改变绞盘方式,变成引进自行车运动员。所以, 以后自行车运动员拿美洲杯帆船冠军头衔也不是梦。 今天日本队战瑞典队这场比赛无惊无喜,只是你追我赶,平平淡淡过日子。最后瑞典率先冲终点。日本队看无望了,也放弃挣扎了,保存体力好应对下两场。



英国队与新西兰的对决

第三场英国Port entry, 新西兰Stb entry 进场。 Burling表现很有攻击性,好几次戏弄Aislie, 想要抢到下风位,其实就是虚晃一枪,让你躲躲先。两队基本同时抢线, 不过新西兰队速度更快,不过kiwi的位置不佳,在外围,过第一标时,英国在内围,新西兰在外围,绕标路线长。而且这第二赛段看新西兰队的船头抬得过高,转向感觉要飘了。 这是Burling的问题,他掌控着水翼的方向。水翼(hydrofoil)的控制按钮就在舵盘上面,向前倾斜,则船头会抬高,向后倾斜则船头压低。当船体飞起来后,水翼应当稍微后倾,让船头放低,这样对帆翼的气动性能是最好的。而且速度也是最快。我后面会有专门文章介绍这块。今天第二场, 新西兰队从第二标后状态有点奇怪,Burling的稳定性哪里去啦? 两船之间的距离被越拉越大,完全没有第一场的那种状态。第二标已经5秒之差,第三标已经被拉到13秒了。但是船头仍然保持过高,速度没有起来。好吧,Peter 你开小差了吗,完全走神了?结果可想而知啦,英国赢得这场比赛。看Ben Aislie终于舒了口气。



第四场,日本vs瑞典, 今天的风力算适中,日本左舷进场,瑞典右舷进场,日本夺得先机,抢占下风位,瑞典duck down试图从后面攻入, 日本进行防守, 瑞典队舵手Outteridge看进攻无望,干脆抢前,瑞典队倒秒的感觉还是不错,日本队Barker有点迟钝,瑞典队率先冲过起跑线,日本队的速度仍然没有Building up, 已经被拉下一截了。第一标已经10秒差距。今年的美洲杯转播没像上届会做一些图片和视频的教育讲解,让观众了解美洲杯的赛船设计,比赛时风向,场地水流和比赛过程的扰流对速度的影响等等, 还有名词解释。所以除非你对帆船赛有一定的了解,当然也会给很多人带来很多的好奇心,为啥船能飞?不过我觉得看看画面也很舒服。今天瑞典队好像开始发威了,Outteridge表现很稳定。瑞典队还是一路领先, 前四标基本领先10秒左右,后三标被拉到28秒。从个人感情讲,我还是很喜欢Barker,这届之后他还会不会继续参加下届的美洲杯应该很难讲了,感觉他心有余而力不足了,希望英雄迟暮。日本已经连输两场了。希望最后一场能奋起直追。



接下来是新西兰再次面对劲敌英国,刚才一人赢一场,英国必须得争取再赢一场,否则新西兰将晋级决赛。谁先赢5分谁晋级。英国队port in, 新西兰Starboard in, 新西兰队后发先夺,保持低位,英国队试图抢位无门,新西兰队在前,英国队在后。新西兰做了几个Zigzag(之子形路线)来减速否则抢跑的后果很严重, 比赛开始,新西兰表现不错,一路高速冲过起跑线, 并快马加鞭高速过一标,距离马上有8秒被拉开了。到第二标时已经有13秒的距离,新西兰选择右舷过标,英国选择左舷绕标,两船分道扬镳。绕标也是有很多学问,这要看舵手和战术师对场地风力的感觉和分析,哪边风力更多。新西兰队又找到第一场的感觉,第二标13秒,第四标时已经拉到44秒的差距,这时的Ainslie的脸色有点凝重了,毕竟再输这场就要面临淘汰。新西兰队就像火箭,一路狂奔。第五标,仍然有35秒的差距,将近500米的距离, 现在的新西兰队只要保持稳定,别出错误,那英国队只能看着新西兰队绝尘而去了。26岁的Burling果然不负众望,一路领先,终结英国队,冲进决赛。天才少年Burling有傲气有激情,很多人对Burling的傲气有看法,但是艺高人胆大,才能持才傲物,我就是喜欢你这样的。我朋友曾经对我说过一句话:“让世俗和偏见都见鬼去吧,只在懂你的人群中散步”。后面的路还艰辛,天才少年还需要磨砺。不管后面的路如何,我还是支持新西兰队!



今天的最后一场,也是日本和瑞典的最后一场,现在两队都是3:3, 谁赢一场,对谁明天来说都是火烧屁股。日本Port in, 瑞典Starboard in。这次两支船队基本同时过线,日本队在内围, 瑞典在外,对日本队来说,机会难得。边界转向, 日本队试图给瑞典队造成一些扰流,也就是给他们我们通常说的Dirtywind给瑞典队, 瑞典转向了,日本也转向,瑞典队的红灯亮, 裁判可能认为上风位要给下风位让路,不过两船的距离还是有些远,No penalty没有判罚。日本稍微领先。准备过二标,日本队右舷过标,瑞典选择左舷过标,这是你走你的独木桥,我过我的阳关道。瑞典队说VMG( Velocity Made Good) good!什么是VMG 呢, 这又要名词解释了。这是关于速度和航行角度的关系,如何平衡两者之间的关系,用最大的速度和最短的距离来走完,这就是VMG。我自己翻译成‘最佳攻角速率’。(如果你有更好的翻译请告诉我,谢谢!)我将来也会做些图标解释。这时的日本队继续领先有70米左右,Barker目前保持100%飞行时间。 瑞典队的队长Iain 一边绞盘干活,一边给出战术。日本首先来到第三标,领先12秒。 Outtridge表情仍然很放松。第四标了,继续领先,不过过中场,差距一度缩小到18米。 可惜, 在第五赛段,因为场地中间有一浮标,Barker不得不转向过(这边是过不上绕哈)标,而且又是左舷受风,得给瑞典队右舷受风让路,瑞典开始反超。到了第六标,日本队几乎和瑞典队一左一右同时绕标,日本队没有让出足够的空间给瑞典队,都快撞上了。瑞典队抗议,日本队被判罚,要让出两个船长的位置完了,日本队没戏了。最后了,哪里还有机会追赶。不过这时显示队员的心率,Barker还是表现冷静。瑞典最终赢得这场比赛。瑞典4:3日本。 非常遗憾。不过明天日本还有一次机会。到底谁能进决赛和新西兰队一决雌雄呢?明天拭目以待!


以上内容谨代表作者观点

不代表中国杯立场

【声明】内容源于网络
0
0
中国杯帆船赛V
1234
内容 1132
粉丝 0
中国杯帆船赛V 1234
总阅读0
粉丝0
内容1.1k