
东海岸大道自今年国庆节正式开通后,成为汕头一道“网红”风景线。然而,有市民发现,东海岸大道东往西方向的很多路口路面设置有左转车道,但交通信号灯却只显示直行箭头。那么,驱车在东海岸大道上,路面显示左转车道,但路灯显示直行箭头,这种状况下,可不可以左转呢?
交警部门给予了回应:东海岸大道所有路口禁掉头。鉴于东海岸大道的路口都是丁字形路口,为确保对向来车安全、顺畅行驶,所有路口均禁止车辆掉头。此外,东海岸大道已在路口与路口之间设计了掉头口,即在距离路口一两百米处的中心隔离绿化带上有一个缺口,可供车辆提前掉头,旁边有醒目的掉头指示标志。
接下来,交警部门将在各路口设置禁止车辆掉头的标志。希望广大车主严格按照道路交通标志标线和信号灯的指示行驶。
新闻加点料:“掉头”还是“调头”?
在写这条新闻的时候,小编犯了愁,这究竟是“调头”还是“掉头”?
小编首先查阅了《现代汉语词典》。按照词典给出的解释,这两个词都有“车、船等转成相反的方向之意”,是可以替换使用的,属于异形词。这里“调”与“掉”同音,念diao第四声。但是容易引发争议的原因就在于,汉语博大精深,寓意丰富,“掉头”在口语里还可以指杀头、犯了死罪,结局恐怖,这难免让人心里不舒服,颇有忌讳。
而《咬文嚼字》杂志社主编郝铭鉴也曾在接受媒体采访时表示,从基本的语义上看,两个词可以替换使用。在国家制定的交通法规中规定用法是“掉头”,并且“掉”字确实有“回转车头”的含义。

汕头橄榄台综合报道,转载请注明出处
橄榄小编/松松


