


2015年起,新加坡初级法院、高级法院不再受理翻译业务。
新加坡新中国际合作交流中心已开始对外提供所有中文证件的英文翻译,翻译证件包括驾驶证、结婚证、学位证、技能证书等,所有翻译均被新加坡政府部门接受。
狮城频道特别提供证件翻译便捷通道,只需将证件拍照,发送至狮城频道微信公共号,两个工作日即可付费领取翻译件,先翻译后付费,省去往返时间,24小时接收翻译证件。
翻译件领取地址:City Hall 政府大厦地铁站B出口左侧对面的柏龄大厦27楼 ,#27-01 peninsula plaza Singapore 179098(请进入27楼business club致电63891751,或告知接待小姐通知新中国际合作交流中心翻译部)。
翻译件领取时间:周一至五上午十一时至下午五时。
翻译收费:证件第一页收费$20元,之后每页收费$13元(含消费税)。普通翻译2个工作日领取,加急请发送原件照片时注明领取时间,另收加急费。
如何向“狮城频道”发送证件照片呢?请参照以下步骤:
1、把需要翻译的证件每页拍照(驾照第三页如果空白无需翻译)



2、登录微信进入微信公共号狮城频道

3、点击左下角小键盘图标,出现对话框后点击图片右下角的“加号”按钮即可将照片发送至狮城频道,请务必同时发送微信号(注意:不是昵称)和手机号以便与您联系确认。


在微信公共号中搜索“SingaporeChannel”或“狮城频道”或“扫描二维码”关注我们

点击左下角“阅读全文”即可进入“狮城频道”微官网

