
早安,荷兰!各位听众和读者朋友们早上好!这里是今日荷兰早间新闻。我是主播崔崔。今天是2020年8月26号,星期三。

今天荷兰大部分地区都会有阵雨,白天最高温19℃,夜间最低温16℃。
1 首先我们来看一下本周的疫情数据更新:据荷兰公共卫生机构报告,在过去的一周内,即8月19号到8月25号的一个星期内,新增感染病例3588例,84名患者入院治疗,死亡32人。
2 在阿姆斯特丹的阿姆斯特兰地区,在例如大厅、船只、博物馆等地举行超过100人的聚会必须向市政当局报告。据公共健康部门GGD的分析,该地区的大批感染来自于聚会和庆祝活动。而报告的义务将可以更好的对聚会的情况进行监督并且让组织者意识到自己的职责。活动场地经营者、组织者或者管理人员必须在聚会前48小时在网上进行报告,否则该地点将被立即关闭或者处以罚款。这一规定不适用于在人们家中的聚会,因为政府建议在家的聚最多不超过6人。
3 Sanquin血库的一项调查显示,在感染新冠病毒的人群中,有几乎一半的人没有意识到自己已经感染。Sanquin血库向5月初捐赠血浆的志愿者发送了调查表,在3767位受访者中有239人体内有针对新冠病毒的抗体,但是其中48%的人在此之前认为他们没有被感染,他们中许多人没有任何症状,而另一些人虽然有症状,但他们认为是患有花粉过敏症或者流感导致的。而相反,在认为自己已经被感染的人群中,实际只有20%的人体内有抗体。因此Sanquin血库得出结论,人们很难判断自己是否感染了新冠病毒,建议人们在有轻微症状的时候就进行检测。

图片来自NOS
1 西班牙军队将追踪新冠病毒感染情况。总理称有2000名士兵已经受训并开始进行接触调查,如果病毒持续传播,将计划授予地区性的紧急命令,而这将使区域管理者可以限制居民的出行自由。
2 牛津大学正在研发的新冠疫苗可能会在今年进行评估,但一位研究人员说前提是获得足够的疫苗有效性数据。上个月,第一批的测试结果表明该疫苗激活了受试者的免疫系统,并且几乎没有副作用。目前正在对该疫苗进行更大规模的测试。在美国、南非、巴西和英国,共有5万人参与。研究人员希望看到,与未接种疫苗的人相比,接种者是否能更有效的抵抗病毒。而病毒传播的越快,试验就会越早得出结论,而在这种情况下,也许今年年底之前就可以将数据结果提交监管机构,经批准之后该疫苗即可上市。但是,目前还不能确定这具体需要多长时间。
今天的最后带大家了解荷兰的泽兰平牡蛎(Zeeuwse platte oester)。自古以来,泽兰人就很喜欢吃当地产的牡蛎。当下日耳曼尼亚是罗马帝国行省的时候,罗马商人已经从泽兰引进了牡蛎。欧洲平牡蛎(Ostrea edulis)生长速度比较慢,6岁时才适合食用。因此越来越多的泽兰渔民选择养殖3年后就可以食用的长牡蛎(Crassostrea Gigas)。现今只有在Grevelingen才见得到平牡蛎。归功于其水温、盐度、土壤、纯水和避风位置,这里是牡蛎的理想生长环境。

7、8月是牡蛎的繁殖期。牡蛎生长的早期会浮在水中,等到贝壳重量增加之后,便沉到水底。牡蛎养殖着在自己的养殖场准备了牡蛎生长可以依附的物品。以前渔民使用的是普通的瓦片,但是现在他们改为用罐头工厂得来的贻贝壳。在生长的过程中,渔民每年要移动平牡蛎一次,以确保牡蛎的最佳生长。平牡蛎有淡淡的坚果味道,9月至4月是收获期,而在繁殖期间的平牡蛎味道却并不是很好。

1962年大部分的平牡蛎并没有熬过严冬,再加上越来越多的泽兰渔民选择从法国、葡萄牙引进的长牡蛎,导致泽兰平牡蛎今天面临灭绝的危险。但如果想要品尝,现在还是可以在荷兰各地的鱼店买到。
新闻来自NOS、DutchNews等
感谢您关注今日荷兰早间新闻,如果您喜欢我们的新闻,记得为崔崔主播点亮右下方的“在看”哦~

对全西班牙旅行建议调整为橙色,海牙示威活动中2名男子被定罪。GGD检测压力越来越大!
阿姆斯特丹将更严格监督戴口罩情况,可能罚款95欧元!超市经营者希望制定关照老年人和弱势群体的规则!
荷兰足球协会准备开启职业足球联赛!荷兰民众越来越不相信防疫措施?黑莓手机将回归!
医护人员不会额外加薪,夜店和舞厅经营者希望重新开门营业。布拉班特部分地区取消博览会。


