大数跨境

蒙特利尔这家大型亚洲超市 被魁省语言办公室盯上...

蒙特利尔这家大型亚洲超市 被魁省语言办公室盯上... 魁北克蒙特利尔华人
2023-09-02
0
据CTV报道,蒙特利尔大型亚洲杂货超市T&T大统华超市,收到了不遵守魁北克法语法案的投诉。

T&T大统华超市有许多来自亚洲的产品,其中许多产品没有遵守魁北克的语言法。

魁北克语言监督机构法语语言办公室(OQLF)表示,产品上必须有法语文字。在T&T超市,有些物品既没有法语,也没有英语。

一位走出T&T的客户说,“他们应该更多地遵守规则,但他们没有。”

OQLF表示,只要不比法语更突出,产品上也允许使用法语以外的语言。许多物品上都有大的亚洲字符。

据CTV报道说,许多客户表示,他们认为这没什么大不了的,但OQLF表示,他们“收到了关于该公司出售的某些产品的合规性以及服务语言的投诉。目前调查正在进行中。”

法语团体Imperatif Francais 对T&T大统华超市发生的事情不满意。该团体主席Jean-Paul Perreault称这是一个尊重问题。

Perreault说,在我们看来,这是最起码的。

他说,大公司不应该被放过。

T&T大统华超市由Loblaw公司拥有,该公司在一份声明中表示:“我们尽一切努力与讲法语的客户接触,因为我们雇佣了一个翻译团队,以确保我们的所有通信都用法语发布。”

【声明】内容源于网络
0
0
魁北克蒙特利尔华人
1234
内容 1136
粉丝 0
魁北克蒙特利尔华人 1234
总阅读0
粉丝0
内容1.1k