禁令还呼吁魁省政府停止以《法语宪章》的名义采取限制英语使用或惩罚的新措施。 这项法律挑战是由律师Michael Bergman代表语言政策特别工作组(Task Force on Linguistic Policy)发起的,该小组去年对96号法案提起诉讼。 该工作组主席Andrew Caddell周三表示,自第96号法案通过以来,对本省的英语社区产生了“严重影响”。 他在一份新闻稿中表示:“我们的禁令包含了30个人的证据,他们都是公然歧视的受害者,我们知道他们只是冰山一角。基于这个原因,我们必须在事情变得更糟之前停止实施该法案。” 禁令中列举了居民因说英语而受到“歧视”的例子,包括: