大数跨境

双语报告丨广州:一个不断追求卓越的全球城市(Guangzhou: An Advancing Global Metropolis)

双语报告丨广州:一个不断追求卓越的全球城市(Guangzhou: An Advancing Global Metropolis) 城市国际化观察
2026-01-21
0



广州,地处中国大陆南方、珠江三角洲核心地带,在珠江入海口隔海与香港、澳门相望,面积7434.4平方千米,2024年底常住人口数量1898万人。广州建城两千多年,是中国对外通商最早、持续时间最长的综合性门户城市之一,享有“千年商都”的美誉。如今的广州是广东省省会、中国重要的中心城市、国家历史文化名城、彰显海洋特色的现代化城市、国际性综合交通枢纽城市、科技教育文化中心,正在发挥国际商贸中心、全国先进制造业基地、全国综合性门户、国际科技创新中心重要承载地等功能,发挥粤港澳大湾区核心引擎优势,奋力谱写中国式现代化建设广州篇章。

Located in southern China and at the heart of the Pearl River Delta, Guangzhou sits at the estuary of the Pearl River, facing Hong Kong and Macao across the sea. The city covers an area of 7,434.4 square kilometers and is home to a permanent population of 18.98 million by the end of 2024. With a history spanning over two millennia, Guangzhou is one of China's oldest and most enduring gateway cities for foreign trade, earning it the renowned title of “Millennium Commercial Metropolis”. Today, it stands as the capital of Guangdong Province and one of China's major central cities. It is also recognized as a National Famous Historical and Cultural City, a modern metropolis with distinctive maritime features, a comprehensive international transportation hub, and a center for science, education, and culture. Guangzhou plays a pivotal role as an international business and trade hub, a national base for advanced manufacturing, a comprehensive gateway city, and an international center for scientific and technological innovation. By leveraging its position as a core engine of the Guangdong-Hong Kong-Macao Greater Bay Area, Guangzhou is striving to write a new chapter of Chinese-style modernization. 



广州:一个不断追求卓越的全球城市

Guangzhou: 

An Advancing Global Metropolis


广州作为全球城市,综合实力实现稳步可持续增长。广州城市经济高质量发展,直接提升了居民生活水平。积极紧密的全球联系和国际合作汇聚全球动能,也为有发展需求的全球主体提供广阔的舞台。广州在科技创新、金融开放等领域的成就,进一步增强了其全球影响力。全球城市的辐射带动作用,作用于粤港澳大湾区,促进了区域均衡发展,体现核心引擎的价值。


As a global city, Guangzhou has demonstrated steady and sustainable growth in comprehensive strength. The city's high-quality economic development has lifted the living standards of its residents. Momentum has been generated from its active and intimate global networks and international cooperation, offering a broad stage for  growth-oriented global entities. Guangzhou's breakthroughs in technological innovation and progressive financial liberalization have significantly amplified its global clout. The city's spatial spillovers propel development across the Guangdong–Hong Kong–Macao Greater Bay Area, fostering balanced regional growth and reaffirming its position as a vital engine of the region.



1 经济总量稳居全球城市中上游水平

全球城市在动荡的国际形势中发挥经济引擎的压舱石作用。广州以稳中求进为发展策略。在全球主要城市地区生产总值排名中,广州稳居中上游水平。在全球城市经济网络中,广州与纽约、东京等标杆城市的总量差距逐步缩小,以广州为核心引擎之一的粤港澳大湾区GDP突破700十亿美元,成为亚太地区最具活力的产业协作集群之一,在全球价值链中扮演着越来越重要的节点角色。


1 Economy Maintains Its Upper-Mid Standing Among Global Cities

Global cities function as stabilizing anchors and growth drivers amid international volatility. Guangzhou pursues progress while ensuring stability , maintaining a firm foothold among the upper ranks of global cities in terms of GRP. Within the global urban economic network, Guangzhou is steadily narrowing the gap in total economic output with benchmark cities such as New York and Tokyo. The GRP of Guangdong-Hong Kong-Macao Greater Bay Area, in which Guangzhou is one of the core engines, has surpassed $700 billion. GBA is emerging as a premier industrial collaboration hub in Asia-Pacific and a pivotal node in global value chains. 



2 GaWC:全球连通性跃升22位

由全球化和世界城市研究网络发布的《GaWC世界城市排名》,通过采集分析会计、金融服务、广告、管理咨询、法律等高端生产性服务业知名跨国企业在全球城市中的办公室分布及其相互业务联系数据,分析全球城市的连通性,从而反映城市对全球资本、技术人力、信息等生产要素的控制和配置能力,已经成为当前衡量全球主要城市在全球经济网络中影响力的重要参考。近十年广州在GaWC世界城市排名的位次在全球30-40名上下波动。而2024年榜单显示,后疫情时代,世界缓慢复苏,全球城市经济联系网络的活跃程度仍低于疫情前水平,不少原来与广州位次相近的城市都艰难维持或出现下滑,广州全球连通性却较上期逆势上升12位至全球第22名,与马德里、阿姆斯特丹等欧洲大陆经济中心城市相当。


2 GaWC: Global Connectivity Soars to 22nd

The World According to GaWC, is released by Globalization and World Cities Research Network. By mapping and analyzing the global office networks and inter-city connectivity of leading multinational firms in high-end producer services—such as accounting, financial services, advertising, management consulting, and law—the GaWC framework evaluates the connectivity of cities worldwide. This, in turn, reflects a city's ability to manage and allocate key production factors like capital, talent, and information on a global scale. It has become a key benchmark for assessing the presence of major cities within the global economic system. Over the past decade, Guangzhou's ranking in The World According to GaWC has hovered between 30th and 40th globally. However, according to the 2024 ranking, in the wake of the pandemic and amid a sluggish global recovery, international economic linkages among cities have yet to return to pre-pandemic levels. While many cities that were previously ranked alongside Guangzhou have struggled to maintained their ranks or even dropped, Guangzhou defied the downturn—climbing 12 places to rank 22nd globally . This puts it on par with leading European economic hubs such as Madrid and Amsterdam.



3 科尔尼全球城市指数:

核心驱动排名连续5年上升

2024年,国际知名的管理咨询公司科尔尼发布《2024全球城市报告:因变求新》,提出全球城市的发展与变化趋势预示着新一轮全球互联互通与交流浪潮的兴起。在报告发布的全球城市指数(Global Cities Index,GCI)中,广州从2019年起进入上升通道,排名连续上升19位,位列全球第52位,与费城、多哈、圣地亚哥相当。广州通过科技创新能力与人才的吸引力的持续引流,创造出人人均等的发展机会,实现可持续的城市增长。


3 A.T. Kearney Global Cities Index:Rising for Five Consecutive Years

In 2024, the global management consulting firm Kearney released its 2024 Global Cities Report: Resurgent in a World at Risk, highlighting that current trends in global city development signal the emergence of a new wave of international connectivity and exchange. In the report's Global Cities Index (GCI), Guangzhou has been on an upward trajectory since 2019, rising 19 places to reach 52nd globally—on par with cities such as Philadelphia, Doha, and Santiago. By continuously enhancing its capacity for technological innovation and strengthening its appeal to global talent, the city has created equal opportunities for all and achieved sustainable urban growth.



4 GII2024:

科学技术集群全球领先优势扩大

世界知识产权组织编制的《全球创新指数报告》(GII)自2017年以来一直在研究全球经济中的科技集群,并发布了全球得分最高的前100个集群。GII 2024分析,由于风险投资价值相对降低打击了大多数国家科技创新投资信心,但对前列城市影响不大。东京—横滨集群排名保全球持第一,深圳—香港—广州集群排名保持第二,且得分分差进一步缩小。


4 GII2024:Expanding Global Leadership in Science and Technology Clusters

The Global Innovation Index Report (GII), compiled by the World Intellectual Property Organization, has been studying Science and Technology Clusters in the global economy since 2017 and has released the top 100 clusters with the highest scores worldwide.


The GII 2024 analysis states that although the declining value of venture capital has dampened investment confidence in science and technology innovation across most countries, the impact on top-ranking city clusters has been insignificant. The Tokyo-Yokohama cluster retained its position as the world's best, while the Shenzhen-Hong Kong-Guangzhou cluster consolidated its second place with a diminishing score gap.



5 清华大学中国发展规划研究院

&德勤中国:国际交往能力全球前列

清华大学中国发展规划研究院联合德勤中国国际交往中心研究院自2022年共同发起国际交往中心城市指数的研究,提出国际交往中心城市是具备联通和服务世界功能、能够集聚国际高端要素、在全球事务中发挥重要影响的全球性或区域性城市,是国际交往动态网络中的关键性节点和枢纽型平台。报告每两年发布一期,精选世界前列城市作为研究对象,2022年共37个城市,2024年共40个城市,其中新增斯德哥尔摩、布鲁塞尔、伊斯坦布尔三个城市,剔除内罗毕。2024年广州总排名第37位,剔除新增城市后实际上升1名。报告认为广州国际交往能力优势表现在营商环境方面,具有全球领先的创业生态系统,城市治理水平和国际组织交往能力等方面也颇有影响力。


5 THU-CIDP & Deloitte China: A Premier Hub for Global Engagement

Since 2022, the China Institute for Development Planning at Tsinghua University (THU-CIDP) and the Institute of International Exchange Centers at Deloitte China have jointly launched a research initiative on the International Exchange Center Cities Index. This index defines international exchange center cities as global or regional hubs that connect and serve the world, attract high-end international resources, and exert significant influence in global affairs. These cities are regarded as key nodes and pivotal platforms within the dynamic global network of international engagement. The report is published biennially, selecting a group of leading global cities as its research sample—37 cities in 2022 and 40 in 2024 (with Stockholm, Brussels,  Istanbul added and Nairobi removed). Guangzhou placed 37th in the 2024 ranking, a one-place rise in its standing excluding the newly added cities. According to the report, Guangzhou's strengths in international exchange are particularly evident in its business environment, with a globally competitive entrepreneurial ecosystem. The city also demonstrates strong leadership in urban governance and its capacity for interaction with international organizations.



6 GFCI37:全球金融科技中心第11

2025年3月,全球金融中心指数(Global Financial Centers Index,GFCI)第37期报告从营商环境、人力资本、基础设施、金融业发展水平、声誉等方面对全球主要金融中心进行了评价和排名。GFCI37共有119个城市入选榜单,广州排名全球第34,亚洲第11。金融业是广州市第三大支柱产业,为广州国际竞争力做出巨大贡献。GFCI37全球前15个声誉优势中心城市中,广州位列全球第7名。广州在金融科技中心的全球排名回升至第11,数字时代的全球链接优势正在孵化。


6 GFCI37: 11th in Global FinTech Hub Ranking

In March 2025, the 37th edition of the Global Financial Centres Index(GFCI 37) assessed and ranked 119 major financial centres around the world, based on criteria such as business environment, human capital, infrastructure, financial sector development, and international reputation. A total of 119 cities were included in the index, with Guangzhou ranking 34th globally and 11th in Asia. Financial sector is Guangzhou's third-largest pillar industry and plays a significant role in enhancing the city's international competitiveness. Notably, Guangzhou ranked 7th among the top 15 global reputational advantage cities. In terms of financial technology, Guangzhou reclaimed its position as the world's 11th-ranked FinTech hub, demonstrating emerging strengths in digital-era connectivity.

注:本文摘编自《Guangzhou Global City Development Report 2025》,p1~7。




扫码阅读报告全文

Scan the QR code to read the full report




关于我们

广州市社会科学院城市国际化研究所主要负责广州城市国际化战略研究。开展城市国际化发展形势、国际城市发展比较、城市国际交流与合作、国际交往中心、国际城市创新中心、“一带一路”城市合作等方面的研究。

《广州城市国际化发展报告》研创团队

【声明】内容源于网络
0
0
城市国际化观察
1234
内容 129
粉丝 0
城市国际化观察 1234
总阅读0
粉丝0
内容129