据俄罗斯Yandex公司新闻处报道,在俄罗斯Yandex浏览器视频用户中,中文是仅次于英文的第二大翻译的语言。
俄罗斯Yandex浏览器视频用户中英文为第一大语言,其次是中文,第三位是西班牙语。
俄罗斯Yandex浏览器视频翻译主要为用户提供视频的在线翻译,是2021年9月推出视频翻译功能,截至目前已经翻译了2.88亿次外语视频,俄罗斯用户翻译最多的是教育内容(如讲座和教学视频)、娱乐视频(如访谈等)、小型设备评论、DIY类视频。

视频的翻译主要需要启用五个神经网络。首先,下载原有视频的音轨,转换成文本;第二步,进行断句,恢复标点符号;第三步,识别视频里的主角人数和性别;第四步,将文本翻译成俄语;第五步,合成声音并匹配不同的声音。鉴于汉语的复杂性,还需要更加复杂的算法,也花了更多的时间进行了研发创新。
Yandex浏览器视频翻译的出现,可以让用户获得大量之前由于语言障碍而无法访问的原始内容。包括讲座和纪录片、采访、发射飞船、视频博客、视频食谱和一步步的详细说明——所有这些现在都可以用俄语观看。
Yandex公司为俄罗斯最大的互联网服务公司,Yandex所提供的服务包括搜索、最新新闻、地图和百科、电子信箱、电子商务、互联网广告及其他服务。
Yandex公司在创新方面也取得了很大的成就,从地图导航、视频翻译都是具有前沿性的创新技术。

Yandex公司也是俄罗斯外贸人经常使用的网站,可以寻找客户和发布自己的产品宣传等。
当然Yandex公司在中国的知名度主要靠张某某的不雅视频而进入国人视线的,这个公司在俄语、英语范围内是纯净度很高的,基本完全屏蔽了不良信息。

