大数跨境

英文版《你好,中国》7-Moon 月亮

英文版《你好,中国》7-Moon 月亮 燕窝英语学习乐园
2021-06-17
0

Hello China 英文版《你好,中国》是由中国国家广电总局主办、中国国际广播电台、高等教育出版社联合策划实施的大型多媒体系列文化项目。
Hello China 英文版《你好,中国》选取了100个代表中国传统文化精髓的汉语词汇,从不同侧面反映中国文化的博大精深,加深国外民众对中国和中华文化的了解。《你好,中国》围绕这100个文化词汇,帮助大家了解中国,从今天开始每天分享一集,一起学习吧~
今天我们要一起来简单介绍一下我们的祖国:中国。Hello China 英文版《你好,中国》第7集:Moon 月亮。
Moon 月亮


This character means moon with wax and wane.
月圆 月缺就是月亮的特点。

Mythical meanings are attributed to yue liang in Chinese legends.
在中国,月亮被赋予了许多神话色彩。

Legend has it, that Chang'e, the wife of ancient Chinese hero Hou Yi, stole her husband's elixir and ate it.
传说 后羿的妻子嫦娥吃了丈夫的仙丹。

Then she became a fairy and flew to the yue liang.
独自飞上天成了仙。


She lived alone on the yue liang with only the company of a rabbit.

她孤独地生活在月亮上只有一只兔子陪伴。


Worshipping yue liang is an ancient custom in China.

在中国,有祭拜月亮的习俗。


A round yue liang represents family reunion and often reminds people of their family.

圆圆的月亮,又象征着团圆,人们看到月亮就会思念家人。


An ancient Chinese poem says, "raise my eyes to the yue liang, lower my head and think of home."

正像中国有首古诗所说:举头望明月,低头思故乡。



*本分享视频来自网络,版权归原作者所有,本分享旨在学生英语学习。


▼

英文版《你好,中国》01-China 中国

英文版《你好,中国》02-Nihao你好

英文版《你好,中国》03-Confucius 孔子

英文版《你好,中国》04- Sun Tzu孙子

英文版《你好,中国》05-Lao Tzu 老子

英文版《你好,中国》06- Sun 太阳

英文版《你好,中国》08-Chinese Lunar Calendar 农历

英文版《你好,中国》09-Compass 指南针

英文版《你好,中国》10-Gunpowder 火药

英文版《你好,中国》13-Peking opera 京剧
英文版《你好,中国》21-Writing Brush 毛笔

英文版《你好,中国》32-Qingming Festival 清明节

英文版《你好,中国》76 -Paper-cutting 剪纸

英文版《你好,中国》82-Kite 风筝

微信联系 : rainbowswallow


扫码关注公众号

支持我就点个在看吧


【声明】内容源于网络
0
0
燕窝英语学习乐园
1234
内容 0
粉丝 0
燕窝英语学习乐园 1234
总阅读0
粉丝0
内容0