大数跨境

美文阅读:Found

美文阅读:Found 燕窝英语学习乐园
2026-05-02
0

You can easily judge the character of a man by how he treats those who can do nothing for him.
~James D. Miles

I’ve spent the last seven years teaching seventh grade. Just between the ages of twelve and thirteen, my students crash land into the most wonderfully awful age — not kids anymore but not teenagers either. They’re constantly tested by one puzzling question on a repeating loop: “Who are we?” No one exemplifies this more than a student I had four years ago....

“Class, please welcome David. He’s new to our school.” The class silently scanned him, trying to decide if he was worth more of their attention.

Paralyzed by fear, David looked down at his shoes, letting his straight brown hair fall in front of one eye. In an attempt to calm his nerves, he reached into his jeans pocket and clenched two smooth pebbles he had found outside on the blacktop that morning.

The one benefit to being the new kid is no matter where you come from, no matter what your past, you get a chance to start over — a clean slate.

“Mrs. Solej, he can sit over here,” Dante said firmly. Dante and his buddies had made a claim on him already. All the girls whispered and straightened up in their seats as they looked in their direction. These boys, wearing their basketball championship jackets, were among the most admired. Dante had just handed David a winning lottery ticket and the prize: instant popularity.

As each forty-two-minute period went by, David had gotten more confident that life here was going to be different. No one here knew what he had gone through at his last school, but at the same time, he didn’t fully realize what he was getting himself into here.

“Dave, meet us after practice,” Dante called out when the bell rang. And he did. An hour and fifteen minutes later the boys were shooting hoops in the driveway of one of the players. “Did you see that scrawny kid on the bench?” Dante asked David. “That’s Tim. He’s such a freak. He didn’t make the team, but he still comes to all the practices and just sits there. It’s pathetic.”

“And he tries to talk to us as if he knows us,” added one of the others. “We laugh in his face and he just doesn’t get it. He keeps coming back around.” David missed the basket but kept moving. He said nothing.

“Yeah, someone needs to put him in his place.” They all laughed.

The next couple of weeks were eye-opening for David. Being suddenly popular definitely had its advantages. He had the attention of girls, and friends to hang out with after school, which made him overlook how mean some of his new friends could be. As they walked down the hall, the guys on the basketball team would knock the books right out of some poor kid’s hands, start humiliating rumors, threaten the smart kids to let them cheat, and draw disgusting pictures of the teachers. David didn’t know how long he could get away with just following along instead of participating in the mean actions.

At 8:15, just before the morning bell rang, Dante caught David’s arm and whispered, “Follow me.” He led him down the cold cement steps to the boys’ locker room. The whole team was there standing in a circle. David stood on his toes in back of the crowd to see what was going on. He saw Tim on the ground crying. “You fool, get up!” one of them taunted. He didn’t move.

Someone from the back shouted, “Go!” and the next horrifying moments were a blur. The new corduroy pants and striped shirt that Tim’s mom bought for him were being stuffed in the toilet, his books and the contents of his lunch bag were flying through the air, the guys ran around turning all the showers on full blast, and Dante showed up with a large mesh gym bag used to hold the sports equipment.

“Get him in there!” Dante commanded, and the others followed. They knotted the strings at the top of the mesh bag with Tim trapped inside and tossed him in the shower stall. Shivering beneath the forceful stream of ice-cold water, Tim lowered his head and hugged his knees.

As the boys laughed, David looked around for help. They had gone too far this time. He noticed a button on the wall that the teachers use to contact the office. He wondered if he should push it.

David hesitated and thought to himself, I don’t want to go back… to how it used to be. Made fun of. Lonely. Tortured. Not good enough… Suddenly David’s mind reeled, and he was back at his old school. He recalled the day his mom had to pick him up at the office after the incident....

Shaking his head back into focus in the locker room, David slowly raised his hand toward the button, fully conscious of all that he was about to lose if anyone saw him, but it was something he had to do. “Yes, may I help you?” the secretary’s voice echoed through the intercom into the damp underground chamber.

In a sea of chaos, the other boys bolted in every direction to avoid capture. All except Dante. He stood there, glaring at David and then at the button, rage shooting from his eyes. “You’re not the kid I thought you were. You’re going to regret this,” Dante threatened as he ran off, too.

David turned his back to Tim, knowing there was nothing more he could do. He turned his back, realizing that he had just lost everything. He turned his back, letting Tim have one moment without anyone staring at him.

Tim rubbed his hands together, raw and blistered from unknotting the mesh that had imprisoned him. He moved in slow motion as his skinny bare legs carried him across the cold cement floor. His head hung low as he noticed yet one more offense: they had gone so far as to use the toilet after his clothes had been cruelly stuffed into it.

Knowing the room would be filled with adults in a matter of minutes, Tim reached down, retrieving his soaked shirt. His beige corduroy pants were as heavy as his heart. As he slipped each leg in, he held his breath, trying to ignore the stench of ammonia. His drenched sleeves clung tight to his clammy skin. He just stood there with arms and legs slightly apart trying not to feel, barefoot, dripping with humiliation. David, his back still turned, whispered something inaudible.

The next day, David walked through the halls hearing chatter of the incident and how sixteen of the most popular boys got suspended, but no one spoke to him directly. Some kids were scared of him; others were disgusted. It was like a giant black cloud had followed him around from that moment on. It was hard to believe that with 108 kids in his class, he was so alone... again.

I often wonder about David and others like him who were made to feel like they were nothing. But in my experience, it is those kids who grow up to be responsible, successful, happy, kind adults. It is my hope that sooner rather than later, they awake to realize what they thought was white is black, and black is now white — that what’s popular isn’t always right, that doing what is right is sometimes difficult and doesn’t always bring immediate reward, and that loneliness doesn’t have to last forever.

~Erin Solej


你可以轻易地通过一个人如何对待那些对他毫无用处的人,来判断他的品格。~詹姆斯·D·迈尔斯

过去七年我一直在教七年级。就在十二到十三岁这个年纪,我的学生们跌跌撞撞地进入了最美妙也最糟糕的年龄段——不再是孩子,却也还不是青少年。他们被一个不断循环的困惑问题反复考验着:"我们是谁?" 四年前的一个学生,比任何人都更能诠释这一点……

"同学们,请欢迎大卫。他是我们学校的新生。" 全班默默打量着他,试图判断他是否值得他们更多的关注。

大卫吓得僵住了,低头看着自己的鞋子,让笔直的棕色头发垂下来遮住一只眼睛。为了平复紧张,他把手伸进牛仔裤口袋,紧紧攥着早上在柏油操场上捡到的两颗光滑鹅卵石。

当新生有一个好处:无论你来自哪里,无论你的过去如何,你都有机会重新开始——一张白纸。

"索莱杰老师,他可以坐这儿。" 但丁坚定地说。但丁和他的伙伴们已经盯上他了。所有女生都窃窃私语,在他看过来时挺直了腰板。这些穿着篮球冠军夹克的男生,是全校最受仰慕的人。但丁刚刚递给大卫一张中奖彩票,奖品是:瞬间的人气。

随着一个个四十二分钟的课时过去,大卫越来越确信,这里的生活将会不同。这里没人知道他在上一所学校经历了什么,但同时,他也没有完全意识到自己在这里即将陷入什么境地。

"戴夫,训练结束后见。" 下课铃响时但丁喊道。他照做了。一小时十五分钟后,男孩们正在其中一名球员家的车道上投篮。"你看到替补席上那个瘦骨嶙峋的小子了吗?" 但丁问大卫,"那是蒂姆。他就是个怪胎。他没入选球队,但还是来所有训练,就坐在那儿。真可悲。"

"他还装作认识我们似的跟我们搭话,"另一个人补充道,"我们当面嘲笑他,他就是不明白。他还一直凑过来。" 大卫没投中,但继续运球。他什么也没说。

"是啊,得有人让他认清自己的位置。" 他们都笑了。

接下来的几周让大卫大开眼界。突然变得受欢迎确实有不少好处。他吸引了女生的注意,放学后也有朋友一起混,这让他忽略了一些新朋友有多刻薄。他们在走廊里走的时候,篮球队的男生会直接撞掉某个可怜孩子手里的书,散布羞辱性的谣言,威胁聪明孩子让他们作弊,还画老师的恶心漫画。大卫不知道自己还能装多久——只是跟着走,而不参与这些恶劣行为。

早上八点十五分,就在上课铃响之前,但丁抓住大卫的手臂低声说:"跟我来。" 他领着他走下冰冷的水泥台阶,来到男生更衣室。全队都在那儿,围成一个圈。大卫踮起脚尖站在人群后面,想看看发生了什么。他看见蒂姆倒在地上哭泣。"蠢货,起来!" 一个人嘲弄道。他没动。

后面有人喊了一声:"上!" 接下来恐怖的时刻一片模糊。蒂姆妈妈给他买的新灯芯绒裤子和条纹衬衫被塞进马桶,他的书和午餐袋里的东西在空中乱飞,男生们跑来跑去把所有淋浴开到最大,但丁拿着一个用来装运动器材的大网眼健身袋出现了。

"把他塞进去!" 但丁命令道,其他人照做了。他们把蒂姆困在网袋里,把袋口的绳子打上结,然后把他扔进了淋浴间。蒂姆在冰冷刺骨的水流中瑟瑟发抖,低着头,抱着膝盖。

男生们大笑时,大卫四处张望寻求帮助。这次他们太过分了。他注意到墙上有一个老师用来联系办公室的按钮。他在想自己该不该按。

大卫犹豫了,心想:我不想回到……以前的样子。被嘲笑。孤独。被折磨。不够好…… 突然大卫的思绪天旋地转,他回到了旧学校。他想起那天妈妈不得不在那次事件后去办公室接他……

他在更衣室里摇摇头,拉回现实,慢慢把手伸向按钮。他完全清楚如果有人看见,他即将失去什么,但这是必须做的事。"您好,有什么可以帮您?" 秘书的声音通过对讲机回响进潮湿的地下房间。

在一片混乱中,其他男孩四散奔逃以躲避被抓。除了但丁。他站在那里,怒视着大卫,又怒视着按钮,眼中喷射着怒火。"你不是我以为的那种人。你会后悔的。" 但丁威胁道,然后也跑掉了。

大卫背对着蒂姆,知道自己无能为力了。他转过身,意识到自己刚刚失去了一切。他转过身,让蒂姆有一刻不用被任何人盯着看。

蒂姆搓着双手,因为解开囚禁他的网绳而红肿起泡。他动作缓慢,瘦骨嶙峋的光腿拖着穿过冰冷的水泥地面。他低着头,又注意到另一项侮辱:他们甚至在他衣服被残忍塞进马桶后,还在里面上了厕所。

知道几分钟后房间里就会挤满成年人,蒂姆弯腰捡起湿透的衬衫。他的米色灯芯绒裤子和他沉重的心一样沉。他一条腿一条腿地穿进去,屏住呼吸,试图忽略氨水的恶臭。湿透的袖子紧紧贴在他湿冷的皮肤上。他就那样站着,四肢微微张开,试图不去感受,赤脚,滴落着屈辱。大卫仍然背对着他,低声说了句听不见的话。

第二天,大卫走在走廊里,听到关于这件事的议论,以及十六个最受欢迎的男生被停学的消息,但没人直接跟他说话。有些孩子怕他;另一些则厌恶他。从那一刻起,就像有一大团乌云一直跟着他。很难相信,一个班有一百零八个孩子,他却如此孤独……又一次。

我常常想起大卫,以及像他一样被弄得觉得自己一无是处的孩子。但以我的经验,正是这些孩子长大后成为负责任、成功、快乐、善良的成年人。我希望 更快地,他们能觉醒,意识到他们以为是白的东西其实是黑,黑的东西现在是白——流行的不一定是对的,做正确的事有时很难,不会总是带来即时回报,而孤独不必永远持续。

~艾琳·索莱杰


这篇文章是一篇深刻有力的散文/回忆录,讲述了一位七年级教师回忆学生大卫的故事——一个转学新生在渴望被接纳与坚守良知之间的艰难抉择。文章以迈尔斯的名言开篇,通过大卫从"追求人气"到"按下求助按钮"的转折,揭示了真正的品格在于你如何对待弱者,以及做正确的事往往需要付出代价,但孤独不会永远持续这一深刻主题。

往期推荐

听力文本中提取的原创应用文题目

试卷讲评之语料利用例子二

2025年2月协作体读后续写新妈妈帮助深陷生活泥潭的单亲妈妈

应用文写作:演讲稿Music and me

天域联盟读后续写:The Popsicle Kids

我在昨天家长会上的分享

最近语法填空中出现的比较难的常用形容词也可以做名词的那些词我整理了一部分

是曾经风靡一时的舌尖体啊~

我花了点时间整理了六则关于关税的新闻

选择性必修4第五单元Launching Your Career教材中的招聘启事和求职应聘信

应用文下水作文:英语话剧社汇报演出开幕式致辞

20230206高二协作体应用文下水作文(Snow White 演员招募)

应用文写作:英语戏剧社招新启事

20250108浙江英语首考:应用文

20250108浙江英语首考:读后续写下水作文

答疑之我是怎么利用阅读理解A篇改编应用文把语料用起来的

答疑之我的命题思路都是怎么来的

答疑之我是怎么上续写作文讲评课的

答疑之我是如何开展Class presentation的

答疑之作文批改:今天是优秀应用文的例子

故事最后的主旨升华:成长蜕变等

当你在读后续写中写了sow a seed of kindness后面要如何回应这个点呢?

那些故事最后的哲理,可以用来点题升华的,小编已经整理出来了~~~~

应用文下水:推荐辩题

熟词生义:engage

语料:寒风刺骨

词组学习:on the school run

国庆美文共读来了

燕窝国庆共读报名继续~

有些故事值得一读再读

英文版《四季中国》(Seasons of China)22 冬至

新人教版必修1-选择性必修3共6册单词表默写清单(可打印可编辑)

传统文化短片《话说中国节》(上)

2023年市教师基本功大比武读后续写下水作文

【考场下水作文】2017年11月A Vacation with My Mother

我的考场作文之读后续写:The best Christmas present ever

浙江省2023年1月高考首考应用文下水作文

20230206高二协作体应用文下水作文

202206浙江高考应用文下水作文

杭二中读后续写下水作文:The Pipe

2022年1月高考应用文下水作文

被“逼”出来的下水作文

原创应用文练习:向外国友人推荐小笼包

#高一读后续写#不妨从简单的寓言故事开始(1)The Elephant and the Ant

2022暑假共读夏洛特网正式开启报名通道:生词表已经分享在群里

从完形填空到读后续写:推销员送来的鸡汤

原创课件:选择性必修三Unit 5 Poems读写课

手把手教你进行应用文要点拓展

手把手教你写应用文之建议信

美文阅读:It's OK to say "NO"

BBC纪录片《美丽中国》Wild China全季6集(在线观看)

#这样读你才能学会写#名画介绍应用文阅读A篇

手把手教你教续写第一课

写作微技能:Show not tell之Sensory details

原创课件:绍兴4月模考的完形是练习课堂微写作的一篇好文

换种思路教续写:从完形填空到读后续写A junior doctor's story

这份4月模考卷被我们用透了,看,7选5我们也来练习写作

6月16日五校联考原创读后续写和原文出处

Tuesdays with Morrie

原创课件:人教新教材B2U3The Internet Reading for Writing

原创课件:人教新教材B2U3The Internet Reading and Thinking(含教学设计)

从阅读理解的主旨要义到概要写作PPT: Reading and Writing for the Gist

超高分英文短片《大自然在说话》(附视频文本资源)

如何下载燕窝公众号里的音频

如何下载燕窝公众号里的视频


【声明】内容源于网络
0
0
燕窝英语学习乐园
1234
内容 1759
粉丝 0
燕窝英语学习乐园 1234
总阅读0
粉丝0
内容1.8k