近期,“检验检疫部门是否叫停新西兰软枣猕猴桃进口”一事,引起了社会较大关注。
在对各方面信息
进行梳理和分析后,我们可知
事情的经过大致如下:
☟☟☟
2016年2月6日,在国家质检总局更新的《获得检验检疫准入的新鲜水果种类及输出国家地区名录》(以下简称《准入名录》)中,同时使用了水果的中文名称、拉丁学名、英文名称。
其中,新西兰的猕猴桃为:猕猴桃(Actinidia Chinensis;Kiwi fruit)。

上海检验检疫局在审核新西兰软枣猕猴桃报检单证时发现,其植物检疫证书上显示的英文品名为"Kiwiberry"(奇异莓),拉丁学名为"Actinidia arguta",与国家质检总局公布的《准入名录》中新西兰猕猴桃的拉丁学名不符。
于是,上海检验检疫局对货物实施退运或销毁处理,并同时将情况上报国家质检总局。
上海检验检疫局对新西兰软枣猕猴桃的处理,随即在上海口岸引起反响,新西兰国内媒体亦对此进行报道。
3月9日,中国水果门户网发布消息称,新西兰软枣猕猴桃进口紧急叫停,原因是猕猴桃的拉丁学名为“Actinidia Chinensis”,而软枣猕猴桃的拉丁学名则为“Actinidia arguta”,在品种上有所不同。
3月10日,国家质检总局向全国各局发布《进出境动植物检验检疫风险预警表》(质检动警【2016】第11号)。
质检总局要求:一是“各局需加强对新西兰猕猴桃报检单证的审核,如发现其商品名称为奇异莓/kiwiberry/Actinidia arguta,不得受理报检,实施退运或销毁处理”。
二是“各局需加强对所有国家不同水果品种随附单证的审核及现场查验,如发现其商品与质检总局公布的《获得检验检疫准入的新鲜水果种类及输出国家地区名录》不符,不得进口。执行中如遇问题,请与总局动植司联系”。
三是“本警示通报在质检总局《获得检验检疫准入的新鲜水果种类及输出国家地区名录》对奇异莓作更新前有效”。
1.《获得检验检疫准入的新鲜水果种类及输出国家地区名录》
2.《进出境动植物检验检疫风险预警表》(质检动警【2016】第11号)

文:上海海关 王霆轩
编辑、发布:高扬



