大数跨境

From the King's Day Reception to the Open House: 从国王日招待会到领馆开放日:共庆中比友好关系55周年

From the King's Day Reception to the Open House: 从国王日招待会到领馆开放日:共庆中比友好关系55周年 BelgiumInShanghai比利时在上海
2026-11-16
0

11月13日,比利时驻上海总领事馆举办一年一度的国王日招待会。来自上海、江苏、浙江和安徽的各界嘉宾、合作伙伴及旅华比利时人士齐聚一堂,共庆佳节。



建交55周年:对话与合作至关重要

今年的庆祝活动意义非凡,恰逢比利时与中国建交55周年。半个多世纪以来,两国始终秉持对话、相互尊重、交流与合作的精神,不断深化双边关系。



比利时驻上海总领事布凡(Pascal Buffin)在致辞中指出,在地缘政治紧张、经济不确定及科技快速变革的背景下,对话与合作显得尤为重要。比利时坚定支持中欧之间开放、平衡且建设性的关系,倡导基于尊重、互惠和共同责任的国际合作。



面对国际局势挑战,布凡强调和平与稳定来之不易。比利时坚定维护以规则为基础的国际秩序,尊重国际法、国家主权与领土完整,恪守《联合国宪章》原则。他同时重申:“国家与国家之间的关系,最终是由人与人之间的联系所维系的。”


“国家与国家之间的关系,最终是由人与人之间的联系所维系的。”



多领域深化交流:从经贸到科研

过去一年,比中在外交、经贸、科研、教育与文化领域的交流合作持续深化。



高层互访与经贸合作

比利时副首相兼外交大臣马克西姆·普雷沃阁下以及弗拉芒大区首席大臣马蒂亚斯·迪彭达勒阁下访问华东地区,体现了比利时推动对华积极对话、深化经贸与人文交流的承诺。



经贸领域信心依然强劲。优美科、优时比和约翰·科克里尔等比利时企业不断扩大在华布局,多批商务代表团到访上海及长三角地区,彰显比利时企业对中国市场的长期信心。



科研创新硕果累累

学术与科研合作保持活力。鲁汶大学、VIVES应用科技大学等院校交流频繁,“浙江-比利时意识障碍联合实验室”成果显著。


农业科研方面迎来新亮点:云南省农业科学院花卉研究所与比利时根特弗兰德斯农业、渔业和食品研究所(ILVO)合作培育的全新杜鹃花品种,被正式命名为“梅特林克”(Materlinck),以纪念比利时诺贝尔文学奖得主莫里斯·梅特林克。这朵鲜花象征着比中长期合作、知识共享与相互信任。



文化桥梁:艺术、设计与非遗

文化始终是连接两国的最强纽带。去年12月,比利时知名歌手阿克塞尔·雷德(Axelle Red)在上海受到热烈欢迎。本年度,比利时设计大师马丁·马吉拉(Martin Margiela)主题展览在杭州和上海成功举办,引发广泛关注。



此外,萨斯/安妮·特蕾莎·德凯尔斯马克舞蹈团精彩演出惊艳华东观众;比利时作家亮相上海国际青少年图书博览会;比利时公主德尔菲娜·德·萨克森-科堡出席2026上海艺术博览会,展现当代比利时艺术的多元活力。


总领事馆特别感谢杭州英蓝中心、上海舞蹈中心及上海震旦美术馆等机构的大力支持。



适逢“比利时啤酒文化”列入联合国教科文组织人类非物质文化遗产代表作名录十周年,上海和南京近期举办了多场比利时啤酒节。招待会上,宾客们共同品味这一鲜活的文化遗产,感受其社交与文化凝聚力。



人文纽带:校友力量与设计新秀

教育交流拉近了两国人民的距离。总领事向赴比留学的中国校友致敬,称他们是连接两国的桥梁,让国际关系更具人情温度。



总领事表示:“比利时之家也是你们的家。”此次活动特别支持了两位毕业于安特卫普皇家美术学院时装系的中国校友设计师——孔悦和谢永浩(品牌名OSSCHAERT)。他们在传承安特卫普先锋设计传统的同时,在上海拓展创意实践,诠释了教育文化交流的丰硕成果。


“比利时之家也是你们的家。”


来宾们在活动期间欣赏了其最新系列“HUNTER”,并与设计师深入交流,见证才华与国际经验如何强化中比人文纽带。



领馆开放日:风雨无阻的友谊见证

次日举行的领馆开放日活动,将交流精神推向高潮。尽管天气不佳,仍有900余名访客热情参与,参观领馆室内外空间,了解比利时外交工作,体验文化传统,并与合作品牌互动。



总领事与公众的亲切互动成为亮点。不同年龄层的访客通过交谈与合影,生动诠释了有意义的国际关系不仅建立在官方交往之上,更植根于人与人之间的相遇、好奇与友谊。




致谢与展望

国王日招待会与开放日共同展现了55年来支撑比中关系的核心价值:对话、开放与相互理解。



比利时驻上海总领事馆向所有合作伙伴、赞助商、志愿者及嘉宾致以诚挚谢意,特别感谢每一位不惧风雨前来的朋友。主要赞助伙伴包括:上海钻石交易所、Jensen集团、世索科、Melexis、达沃律师事务所、Renson、Kreon Belux、Wienerberger、Vandergeeten、Vedett、百威和The Sablon。



正如总领事所言:“对于在场所有中国朋友来说,比利时之家也是你们的家。”开放日的热烈反响证明了这一理念的深入人心。感谢大家共同庆祝这一珍贵时刻,期待不久的将来再次相聚。



【声明】内容源于网络
0
0
BelgiumInShanghai比利时在上海
1234
内容 101
粉丝 0
BelgiumInShanghai比利时在上海 1234
总阅读2.7k
粉丝0
内容101