分享会视频纪实
华新在线讯(通讯员 杨莘淞 郭冰月)11月6日下午,新闻传播学院产教融合硕士课程《国际传播理论与实践》在8号楼8316教室举行“中国新闻奖(国际传播专项)作品进课堂分享会”,中国新闻奖(国际传播专项)获奖团队主创、湖北日报黄冈分社副社长成熔兴以《从“国宝鸭”到“新斯诺”——地方主流媒体国际传播的叙事迭代与实践》为题为硕士研究生带来一场兼具理论深度与实战经验的分享。《国际传播理论与实践》产教融合硕士课程负责人孙志鹏副教授主持讲座。
分享会伊始,新闻传播学院副院长周莉为成熔兴颁发了产教融合课程专家聘书。
产教融合课程专家聘任仪式
以成熔兴为第一作者的湖北日报采编团队在2022年11月通过采访武汉农民朱祥能积极参与青头潜鸭保护工作的故事,推出中英文融媒体报道《一位武汉农民的人与自然——让“国宝鸭”爱上小龙虾》(A birding farmer found his flyway in Wuhan)。相关报道被美通社、雅虎财经、福克斯新闻等300余家海外媒体转载推广,覆盖全球受众超过2.34亿人次,成功将武汉“人鸟情缘”的故事推向了全世界,取得了良好的海外传播效果。报道作品旋即在2023年的第33届中国新闻奖评选中获评中国新闻奖(国际传播专项)三等奖。
“国宝鸭”报道视频
成熔兴首先为同学们系统性的分析了《一位武汉农民的人与自然——让“国宝鸭”爱上小龙虾》报道的具体创作心得,并阐释该作品选择小篇章、小主题进行“图文+视频”的融媒故事化呈现的报道特点。成熔兴认为,好的国际传播作品,首先必须是一件过硬的好新闻产品,离不开长期的一线积累、巧妙的叙事角度和扎实的采访打磨。成熔兴还结合对历年省市级地方新闻媒体获得中国新闻奖(国际传播专项)的作品分析,归纳了优秀国际传播新闻作品的特点:一是善于从小切口入手,通过个体人物的故事呈现更具纵深的社会议题;二是具有可读性、贴近生活的生态环保类题材具有较强的传播潜力;三是视频及融媒体报道形态在国际传播中展现出较强的竞争力。
成熔兴做分享会
成熔兴还以湖北日报新推出的《六个留学生的新西行漫记》系列作品为例,分享了团队在国际传播叙事上的新探索:在地化国际传播应聚焦人类共通情感,让海外受众真正产生共鸣,通过社交媒体传播将新闻报道延伸至国际受众的社交网络。成熔兴认为国际传播已成为每一位主流媒体新闻工作者的“必修课”,地方媒体的新闻工作者应善于挖掘具有世界共通情感的选题,用“小切口”展现“大主题”。
同学们踊跃提问
临近课堂尾声,硕士同学们还与成熔兴就国际传播作品的选题策划逻辑等话题进行了交流互动。成熔兴结合从业实践经历逐一解答,强调做好国际传播需具备政治站位、专业素养与创新思维,还要保持对世界的好奇心和对真相的执着追求。

课堂师生合影留念

