大数跨境
0
0

看一厦 | 用英伦闽南语和以南音,就一碗沙茶面唱一曲“缘分”

看一厦 | 用英伦闽南语和以南音,就一碗沙茶面唱一曲“缘分” 创意城市CCA
2017-05-10
1
导读:我们和暗访过厦门婚介机构的驻地音乐人Emmy聊了会儿天





当你看到这份记录时

Emmy已经结束了为期一个月的驻地计划

Emmy是谁?

如果你还不认识这位创作型歌手

可以简单翻看我们之前的介绍 →Emmy

在这结结实实的28天里

她几乎踏遍鼓浪屿的每个角落

探访了厦门的城市生活

结识了一群本土音乐人、创作人和艺术家

并在虫洞书店花园完成了露天音乐成果演出



1. 鼓浪屿奇妙夜



“英乐留声:英国音乐人2017中国驻地计划厦门站” 暂告段落, Emmy在这个温润的夏夜晚上,在虫洞花园献上一场带有鼓浪屿元素的成果演出。Emmy说她在厦门学到一个很喜欢的词——“缘分”,如果用一个词来总结在厦门的驻地生活,她认为“缘分”这个词语再合适不过。现场演出时,Emmy演唱了她的最新创作,这些都与她驻地期间的灵感有关。

 


Emmy曾形容自己的音乐为“卧室音乐(Bedroom Pop)”,她笑说自己的大脑看起来就像临时工作室一样无序,生活也像一个充满活力的团状物,她做不出那种整洁精致的音乐,她的音乐是比较“卧室”的——有时非常放松,甚至有点凌乱。“我想我的音乐会是这样是因为我本人就是这样的。”


▲演出嘉宾飞飞


事实上,Emmy并没有接受过严格的音乐训练,只是在很小的时候学习过吉他和歌唱——类似于小朋友的课余活动,而非“每天练习八小时必须把你培养成天才”的逼迫。家里的每一个成员都非常自然地就被音乐吸引。“你不能说这就是天分,你还是要非常非常努力。我对语言、音乐、诗歌都非常感兴趣,但必须选一两项尽全力的话,我会说‘好的我要做音乐’,可以说——兴趣就是天赋。”


2.走过鹭岛的28天


▲虫洞美术馆


当所有的影像铺陈在一面墙上时,Emmy28天的驻地生活也得以在眼前一一展开。


▲虫洞美术馆|Emmy所遇见的人和鼓浪屿


在虫洞美术馆现场,有她在大英图书馆所搜集的、多达一千多页的鼓浪屿文史资料。其中一本由传教士书写的书信集,记录传教士们与远方的朋友讲述在鼓浪屿的生活经历,通过它可以看到了鼓浪屿的历史面貌,是十分珍贵的史料。更有一份100多年的历史诗歌集,描绘过去的鼓浪屿。


▲这些资料涉及宗教、贸易、医疗、建筑、音乐、诗歌等方面


▲驻地第一天,Emmy首先探访她所感兴趣的钢琴博物馆


Emmy对是否能创造出精美的音乐不甚在意,她喜欢用音乐去发现,“这是我理解世界、与世界对话的方式”,她习惯于遵循自我地去交流、收集和记录。“对我而言音乐创作更像是纪实。”当她第二次去美国的时候就决心搬到那儿居住,因为她知道需要通过和不同人的见面交流获得灵感,并且认为创作不应只是自己脑海中闪现的一个想法。


▲欢迎派对上,结识不同风格的音乐人


▲驻地首周,Emmy在华美空间体验香道仪式


Emmy说她并不害怕变老,反倒很期待那个年长的自己——年纪越大反而越能了解自己。如果年岁会让嗓子变得沙哑,高音部分也没法像现在这样轻松,那也没关系。“78岁的科恩不也棒呆了!能不能飚到某个音并不重要,重要的是包括肢体语言、听众情绪这些精神层面的完整互动。”


▲Emmy在发布会后的Art  Party上演唱


▲Emmy担任理工外文歌曲大赛的评委及演出嘉宾


▲参加鼓浪屿雷厝本岛居民的音乐会


被问及是否有偶像时,Emmy毫不犹豫回答:有,而且非常多。我爱人们,爱许许多多的人们。家人、偶然相遇的人……所有人都能给我一些启发。有时人们会想变成强大的那一个,但没有人能够真正那样强大,那些强大都是从不同的人身上借来的。在厦门期间,她甚至暗访过婚姻中介所,也曾在酒吧被老板邀请到后厨做帮手。


▲Emmy与独立音乐人Dfu在thankyou cafe bar合作录音


虫洞美术馆有一间属于Emmy的工作室,Emmy与驻地期间结识的音乐人,曾一同在这里合作录音。


▲Emmy的工作室|和实验音乐人Carp在录音


对于很多中国音乐创作者而言,似乎一定要历经九九八十一难才能写出好作品。但Emmy却说:“我觉得开心点儿好,人们觉得写情歌时应该感觉悲伤,实际上,当你觉得强大而乐观时便充满了创造力,我习惯于让自己感觉清醒而健康,这意味着我能够很好地记录下所经历的事物。”


▲Emmy的工作室|和南乐团的其中一位成员录制南音


3.以鼓浪屿/厦门为灵感的5首歌


在短短在四周的驻地时间内,Emmy创作了5首歌曲。


无人居住的鼓浪屿建筑|Emmy拍摄


有一天,Emmy在工作室突然迎来了两位特别的“客人”,她们告诉 Emmy,这座建筑、这间房间是她们所出生的地方。这突如其来的相遇,让Emmy想到岛上许多荒废的建筑,她借此写下了一首关于鼓浪屿建筑灵感的歌《Building commitee》.


第二首歌是Emmy看到鼓浪屿上很多珍珠后的创作,她为此取名叫《Pearl bucket》.



Emmy前往观音寺时,用歌曲记录下了那天的经历。她觉得在西方,神在高处,你则是低处的渺小存在,你认为自己是有罪需要忏悔的。但在东方,宗教是快乐的,你会感觉神就在周围。Emmy也会做冥想,虽然没有信仰特定宗教,但她非常理解东方宗教的智慧和哲学。


我们听到她唱,“ What can you tell me? Is my heart clean yet? ”  这首歌讲述的是“找到内心的平静.”



《缘分》是一首用中英文谱写的歌曲,Emmy感慨有时“命运和缘分不是一样的”。比如,Emmy在鼓浪屿常常遇见一只小黑狗,在临走之前,意外见到了最后一面;再是,她在厦门的所有遇见,都是“缘分”带来的善解人意。《Dance Party》则是她最近的创作,是Emmy在厦门参加一个派对后的纪录。这首歌,她尝试与两位不同风格的音乐人合作。

▲Emmy挑选出驻地期间的10张照片,写下她的感想


驻地期间拍摄的照片、影像及音频,这些驻地成果之后会落成更为丰富的展览,在鼓浪屿或一辆神秘巴士上作为常设展。来年Emmy将为这次驻地计划制作一张专辑,收录她所创作的有关鼓浪屿的歌曲,并带着这张专辑开始在伦敦、纽约、香港等城市巡演。

 

在这最后,我们一起来听听Emmy的声音吧~


“英乐留声:英国音乐人中国驻地计划" 由英国文化教育协会(British Council)(下简称"BC")和英国 PRS 音乐基金会发起,是BC在中国地区推出的规模最大、影响力最深远的音乐类旗舰项目。2017年,新格文创集团、晓学堂·文化虫洞与BC、英国 PRS 音乐基金会共同作为厦门站主办方,邀请英国青年艺术家Emmy the Great 来到厦门鼓浪屿,4/10-5/7进行4周音乐驻留创作。

【声明】内容源于网络
0
0
创意城市CCA
DesignAction设计行动将专注在社会设计,希望借由关注与指认社会议题,集结全球设计顶尖资源与实践经验,启发参与者,养成设计思维,助推中国社会设计生态系统发展。
内容 535
粉丝 0
创意城市CCA DesignAction设计行动将专注在社会设计,希望借由关注与指认社会议题,集结全球设计顶尖资源与实践经验,启发参与者,养成设计思维,助推中国社会设计生态系统发展。
总阅读100
粉丝0
内容535