4月4日下午5时许，陈女士与儿子来到柳州市柳邕路康华菜市买菜。陈女士是湖南人。见到路边有一个摊位在卖田螺，她上前认真挑选。
等装完袋之后，陈女士询问女摊主价格。女摊主韦女士用柳州话回答：“四块钱一斤”。陈女士不太懂柳州话，将“四”听成“十”。于是，她感觉田螺价格太贵，不想购买。
“都装袋了，还光找大个的螺挑，为什么不买？”摊主韦女士埋怨了对方几句，中间还夹杂了一句脏话。随后，双方争执了起来。在一旁买肉的陈女士的儿子见状，立即走上前来。最终，双方发生了冲突，陈女士的儿子抡起拳头朝女摊主头上打去，导致她头部肿了个包。
接到旁人报警后，航生警务站民警迅速赶到现场处置。民警将双方带回处理。最终，陈女士一方赔偿摊主韦女士相关医药费。
双方都冷静下来之后，陈女士这才听明白，女摊主说的田螺价格是“四块一斤”，而不是“十块一斤”。
呐，如果陈女士熟悉柳州方言，这场误会完全可以避免的嘛！！！
为了社会的和谐繁荣稳定，早报君在此给大家科普一下柳州十大神兽！！！请接招！！！
记好了没？柳州人虽然说话比较简单粗暴，但早报君的柳州盆友，可都是热心肠哦！！！和他们熟络以后，你会发现柳州人很可爱滴！希望陈女士和她儿子能够尽快学好柳州话，融入柳州大家庭！哈哈哈！
（本文转载自南国早报）
专业SUV世家广汽三菱、进口三菱全球标杆五星旗舰店--柳州市恒畅汽车销售服务有限公司
地址：柳州市（汽车贸易园内）柳工大道汇轮路东区3-1号
销售热线：0772-3858033 销售电话：13768898371
