尊敬的客户您好: 目的站为沃尔西诺的集装箱,须按要求填写运单第3栏及第25栏内容。2月18日之后抵达后贝加尔斯克的集装箱如未按要求填写,将会被滞留并产生费用。 为降低滞留风险,减少不必要的损失,请务必仔细阅读上述内容,并通知制单方和收货人按照下方运单制法正确填写运单。 到站沃尔西诺运单制法 一、在沃尔西诺站清关的运单制法 第3栏:«Заявления отправителя» подача на СВХ ООО «Фрейт Вилладж Калуга Север»Обнинский т/п. Код поста 10106050.Свидетельство СВХ ООО «Фрейт Вилладж Калуга Север»№ 10106/100913/10053/3 от 25.09.2019 г. 第4栏:«Получатель, почтовый адрес»АО «ТАСКОМ», 249020, Калужская область, Боровский район, село Ворсино, Северная промышленная зона, Владение 6, строение 1.ОКПО 89706939Код получателя 7089 第5栏:«Станция назначения»20 - РЖД - ст. Ворсино, московской ж.д.Код станции 183502 第25栏:«Информация не предназначенная для перевозчика»运单25栏需填写实际收货人信息以及在沃尔西诺站对集装箱进行接收、安排提货及海关监管库服务付款人的信息。 格式如下(红色字体为需替换部分):Для кого следует груз. Кто является плательщиком терминальной обработки по приему КТК и услуг СВХ на терминале. (例如:Груз для ООО «Развитие», плательщик услуг по приему контейнера и услуг СВХ- АО «Спектр», ИНН АО «СПЕКТР»:XXX). 二、在后贝加尔清关的运单制法 第3栏:«Заявления отправителя»1)Помещение на СВХ КТ Забайкальск для выпуска груза2)Растоможка по Забайкальску3)Подача на СВХЗабайкальск. 4)或其他后贝加尔斯克清关表达方式。 第4栏:«Получатель, почтовый адрес»АО «ТАСКОМ», 249020, Калужская область, Боровский район, село Ворсино, Северная промышленная зона, Владение 6, строение 1.ОКПО 89706939Код получателя 7089 第5栏:«Станция назначения»20 - РЖД - ст. Ворсино, московской ж.д.Код станции 183502 第25栏:«Информация не предназначенная для перевозчика»运单25栏需填写实际收货人信息以及在沃尔西诺站对集装箱进行接收并对场站装卸服务付款人的信息。 格式如下(红色字体为需替换部分):Для кого следует груз. Кто является плательщиком терминальной обработки по приему КТК. 特此通知。