大数跨境

关于发布《2019年第七届世界军人运动会海关通关须知》的公告(海关总署公告2019年第113号)

关于发布《2019年第七届世界军人运动会海关通关须知》的公告(海关总署公告2019年第113号) 报关宝典
2021-01-25
3

2019年第七届世界军人运动会海关通关须知

(有效法规)第七届世界军人运动会于2019年10月18日至27日在湖北省武汉市举行。为保障赛事顺利举办,海关总署制定《2019年第七届世界军人运动会海关通关须知》,现予以公布。

特此公告。

附件:2019年第七届世界军人运动会海关通关须知.doc

海关总署

2019年7月9日

2019年第七届世界军人运动会海关通关须知

中华人民共和国海关依据《海关法》《进出口商品检验法》《进出境动植物检疫法》《国境卫生检疫法》《食品安全法》《进出口关税条例》等法律法规,对第七届世界军人运动会(以下简称“军运会”)进出境人员及物资实施监管,提供高效便捷的通关服务。

本须知适用于军运会及其筹备期间相关单位和个人办理进出境通关手续。

一、信息注册与备案

武汉海关为军运会执行委员会(以下简称“执委会”)办理临时注册登记。为加快通关效率,执委会或其委托的报关代理企业应提前向海关报送进出境人员及物资相关信息。

二、税款担保

对军运会暂时进境物资,执委会可凭银行保函向武汉海关办理统一税款担保。境外代表团或其代理凭执委会出具的《第七届世界军人运动会进境物资证明函》和《进境物资清单》,免于逐票提交税款担保。

三、进境前备案与审批

(一)进口商或其代理人应提前办理进境食品、动植物及其产品的备案手续。

(二)需检疫审批的动植物产品、特殊物品,以及动物源性食品、植物源性食品、食用水生动物等,由海关总署授权武汉海关负责审批。其中特殊物品审批时限缩短至3个工作日。

(三)境外代表团自用食品、特殊物品及动植物产品进境前,须向执委会提交《代表团进境自用物资清单》《物资自用证明》《安全卫生责任自负声明》及《自用物资担保函》。涉及检疫审批的,还需提供产地证明和有效检疫证书,由执委会统一向武汉海关申请办理。

(四)涉及野生动植物、药品、保健食品、马匹、无线电设备、卫星接收设备、外籍交通工具、枪支弹药等需国家主管部门审批的物资,应按规定提前办妥相关许可。

四、进境物资通关

(一)暂时进境物资:包括比赛器材、医疗设备、安保设备、通讯设备、电视转播及新闻报道设备等,进境时需申报,并提交《证明函》《物资清单》及担保文件,海关按规定办理暂时进境手续。

(二)免税进境物资:根据财税〔2018〕119号文件规定,执委会进口国内无法生产或性能不满足需求的比赛用消耗品,可免征关税、进口环节增值税和消费税。在政策清单正式发布前已到港的物资,可凭《证明函》《物资清单》及税款担保先行放行,后续按程序办理减免税及担保核销。

(三)需特别批准的进境物资:依法需专项审批的物资,海关凭相关主管部门批准文件办理通关。

(四)有检验检疫要求的进境物资

  1. 食品、化妆品、动植物及其产品
    • 实行推荐口岸进口、指定监管场地管理;
    • 口岸海关完成检疫并施封后,运至武汉海关指定场地实施检验检疫和后续监管;
    • 须符合军运会食品安全标准或我国强制性技术规范及相关法律法规。
  2. 境外代表团自用食品、化妆品
    • 集中申报进境,凭《自用清单》《自用证明》《卫生责任自负声明》《自用物资担保函》办理海关手续;
    • 境外赞助商专供代表团的同类物资参照执行。
  3. 其他有检验检疫监管要求的物资按现行规定执行。

五、进境物资监管

(一)暂时进境物资应在6个月内复运出境。确需延期的,经执委会申请并获批准后可延期,但最迟不得晚于2020年7月27日前全部复运出境。

(二)境外代表团自用及赞助商专供的食品、动植物产品、化妆品等,由执委会负责管理,仅限该代表团使用。剩余物资须在武汉海关监督下退运或销毁,严禁进入中国市场。

六、进出境人员及个人物品监管

(一)人员监管:进出境人员须接受海关卫生检疫,如实申报健康状况,出示预防接种证书或健康证明。患有严重精神病、传染性肺结核或其他可能危害公共卫生的传染病者,禁止入境。

(二)个人物品:携带生活用品应遵循“自用、合理数量”原则,符合免税规定的予以放行;超出部分按相关规定办理通关。所携物品须符合《出入境人员携带物检疫管理办法》《禁止携带、邮寄进境的动植物及其产品名录》《禁止进出境物品表》《限制进出境物品表》等规定。

携带自用且仅用于预防或治疗疾病的生物制品、血液制品等特殊物品,须提供医院诊断证明和处方,携带量以一个疗程为限;非自用特殊物品须提供《入/出境特殊物品卫生检疫审批单》,并接受检疫查验。

七、记者采访器材

经执委会注册并持有确认函的境外记者,携带进境采访器材须向海关申报,凭《证明函》《物资清单》办理通关。非注册记者按海关总署2008年第104号、2009年第19号、2009年第31号公告规定办理。

八、其他事项

(一)推荐以下口岸作为军运会人员及物资进出境通道:

  • 人员口岸:武汉天河国际机场、北京首都国际机场、上海浦东国际机场、广州白云国际机场;
  • 物资口岸:武汉天河国际机场、武汉港、武汉铁路中心站、北京首都国际机场、上海浦东国际机场、广州白云国际机场。

(二)主要口岸设立军运会专用通道和窗口,提供通关便利。

(三)专供境外代表团自用的食品、化妆品免予加贴中文标签。

(四)未按规定办理海关手续的进出境物资,海关将依照《海关法》《海关行政处罚实施条例》等依法处理。

本须知未尽事项,按现行法律法规执行,不影响新法规的适用。

附件目录:

  1. 第七届世界军人运动会进境物资证明函
  2. 第七届世界军人运动会进境物资清单
  3. 需审批进境的动植物及其产品、特殊物品
  4. 第七届世界军人运动会代表团进境自用物资清单
  5. 第七届世界军人运动会代表团物资自用证明
  6. 第七届世界军人运动会代表团自用物资安全卫生责任自负声明
  7. 第七届世界军人运动会代表团自用物资担保函

附1:第七届世界军人运动会进境物资证明函

贸易国别

运输工具

进境日期

提(运)单号

毛重(Kg)

监管方式

□暂时进境 □展览品 □免税进境 □其他

数量(件数)

境内收发货人

十位编码

申报单位

十位编码

联系人:联系方式:

证明事项:

兹证明此票货物为2019年第七届世界军人运动会物资,仅用于该赛事。第七届世界军人运动会执委会承诺按照海关规定及时办理有关手续。

经办人:

证明人:(公章)

年 月 日

联系人:

联系电话:

备注:

(正本:进境地海关留存;副本1:退运出境时交出境地海关;副本2:证明人留存;副本3:所有人或代理人留存。)

附2:第七届世界军人运动会进境物资清单

第七届世界军人运动会进境物资清单

武汉军运会进境物资证明函编号:

清单编号:

Mode of Transport
(运输方式):

EVENT NAME
(竞赛名称):

SHIPPER(托运人):
COMPANY NAME(公司名称):
ADDRESS(地址):
CONTACT NAME(联络姓名):
PHONE(电话):
FAX(传真):

NOMINATED FORWARDER INFORMATION(货代):
COMPANY NAME(公司名称):
CONTACT NAME(联络姓名):
EMAIL(电子邮件):
FAX(传真):

CONSIGNEE(收货人):
COMPANY NAME(公司名称):
ADDRESS(地址):
CONTACT NAME(联络姓名):
PHONE(电话):
FAX(传真):

CARGO INFORMATION(物资资料)

VALUES(价格)

REMARKS(备注和说明)

Package No.
(包装编号)

Measurement
(尺码)

Weight
(重量)

Brand
(品牌)

HS Code
(商品编码)

Cargo Description
(商品描述)

QTY
(数量)

Unit value
(单价)
USD (美元)

Total Value
(总价)
USD(美元)

A=Re-export after event
(赛事之后再出口)

B=Disposed of consumed
(消耗品)

C=Given away
(赠送品)

Temporary Importation
(临时进口)
YES/NO(是/否)

(表格可扩展填写多行)

GRAND WEIGHT
(总重量)

GRAND VALUE
(总值)

Declaration

□以上暂时进境物资仅用于2019年武汉军运会,不在中国境内销售并于赛后复运出境,因此申请使用武汉军运会执委会的银行保函。

□以上进境物资仅用于2019武汉军运会,不在中国境内销售,赛后不再复运出境。

Company Stamp / Name & Title of Signatory / Signature / Date
单位盖章 / 代表姓名职称 / 代表签字 / 日期

(正本:进境地海关留存;副本1:出境时交出境地海关;副本2:证明人留存;副本3:所有人或代理人留存。)

附3:需审批进境的动植物及其产品、特殊物品

一、动物及动物产品

a. 进口动物血清制品、疫苗、生物制品;

b. 食用性动物产品:肉类及制品、鲜蛋类、乳品、水产品、骨蹄角制品、动物源性中药材、燕窝等;

c. 非食用性动物产品:生皮张、原毛、骨蹄角、蚕茧、鱼粉、肉骨粉、油脂、血粉、血液、含动物成分有机肥等。

二、植物及植物产品

a. 种籽、苗木及其繁殖材料;

b. 新鲜水果、番茄、茄子、辣椒等果蔬;

c. 小麦、玉米、稻谷、大麦、高粱等粮谷;

d. 大豆、绿豆、豌豆、赤豆、蚕豆等豆类;

e. 马铃薯、木薯、甘薯等薯类及其加工品;

f. 麦麸、豆饼、豆粕等饲料;

g. 烟叶及烟草薄片;

h. 杂豆、杂粮、茄科蔬菜、植物源性中药材等具疫情传播风险的植物源性食品。

三、转基因动植物产品

列入转基因标识目录的产品须申报是否含转基因成分;如含有,须提供农业部“转基因生物安全证书”。

四、特殊物品

微生物(病毒、细菌、寄生虫等)、人体组织、生物制品(疫苗、诊断试剂、细胞因子等)、血液及其制品等,须经审批取得《入/出境特殊物品卫生检疫审批单》,经检验检疫合格后方可进境,并接受后续监管。

附4:第七届世界军人运动会代表团进境自用物资清单

Name
品名

Quantity
数量

Main contents
主要成分

Weight
重量

Origin
产地

HS Code
HS编码

Purpose
用途

Remark
备注

(表格可扩展填写多行)

(正本:主管海关留存;副本1:进境地海关留存;副本2:所有人或代理人留存。)

附5:第七届世界军人运动会代表团物资自用证明

来自:(“国家”代表团)

From: ("Country" Delegation)

本代表团保证附表所列物资全部为团体自用,不在团体之外使用。如有剩余,将退运或交中方销毁。如有违反,本团体承担一切责任。

I hereby declare that the goods listed are for self-use only, will not be used outside the delegation, and any surplus will be re-exported or destroyed under China Customs supervision. We accept full responsibility for compliance.

(盖章)(Stamp)

签署人 Signature (Rank, name of Chief of Delegation): \

日期 Date: (YYYY/MM/DD)

(正本:主管海关留存;副本1:进境地海关留存;副本2:所有人或代理人留存。)

附6:第七届世界军人运动会代表团自用物资安全卫生责任自负声明

来自:(“国家”代表团)

From: ("Country" Delegation)

本代表团保证所列物资符合安全卫生标准。若使用过程中发生任何安全卫生问题,由本团体自行承担责任。

The Organization certifies that the imported goods meet China's sanitary standards. Any health issues arising from their use are the sole responsibility of the Organization.

(盖章)(Stamp)

签署人 Signature (Rank, name of Chief of Delegation): \

日期 Date: (YYYY/MM/DD)

(正本:主管海关留存;副本1:进境地海关留存;副本2:所有人或代理人留存。)

附7:第七届世界军人运动会代表团自用物资担保函

第七届世界军人运动会代表团自用物资担保函

编号:

证明人:

商品名称

启运国

商品所有人

总价(币制)

运输工具

提(运)单号

件数

重量(毛重)

提供文件情况

自用物资进境清单

进/出口岸

进/出日期

自用证明

是否需要检疫审批

需要

不需要

自用物资安全卫生责任自负声明

产地证明

检疫证书

备注:

致:海关

证明事项:

武汉军运会执委会证明此票货物为军运会代表团自用物资,仅供参加第七届世界军人运动会的代表团使用。

申报单位(签章)

证明人(公章)

联系人:

电话:

年 月 日

海关批注:

(正本:主管海关留存;副本1:进境地海关留存;副本2:所有人或代理人留存。)

【声明】内容源于网络
0
0
报关宝典
1234
内容 1384
粉丝 0
报关宝典 1234
总阅读20.0k
粉丝0
内容1.4k