越南凉粉草获准进口 中国发布植物检疫要求

海关总署明确准入条件及检验检疫标准

2020年12月28日，海关总署发布第134号公告，正式允许符合相关植物检疫要求的越南凉粉草进口。此举标志着越南凉粉草在满足规定条件下可进入中国市场。

根据《中华人民共和国海关总署与越南农业与农村发展部关于越南凉粉草输华植物检疫要求议定书》相关规定，进口越南凉粉草须满足以下条件：

一、允许进境商品名称
凉粉草（Mesona chinensis Benth.），特指在越南种植并加工的干制茎叶，用于食品或药材原料。

二、允许产地范围
越南全境。

三、生产企业注册要求
越南加工企业须由越南农业与农村发展部（MARD）向中国海关总署（GACC）推荐，经文件审核或实地检查合格后，由GACC完成注册登记方可对华出口。获准企业名单可通过GACC官网查询。

四、包装与标识规范
每批产品外包装需标明加工厂名称、注册号、产品名称和产地信息。包装箱须以中英文双语标注：“越南凉粉草输往中国”（“Mesona chinensis of Viet Nam Export to China”）。

五、出口前检疫及证书要求
出口前，MARD须对货物实施检验检疫。符合要求的，应出具国际植物检疫措施标准ISPM 12规定的植物检疫证书，并在附加声明中用英文注明：“The consignment is from registered processing plant (registration No.***), is in compliance with requirements described in the Protocol of phytosanitary requirements for the export of Mesona chinensis from Viet Nam to China between the General Administration of Customs of the People's Republic of China and the Ministry of Agriculture And Rural Development of the Socialist Republic of Viet Nam.”（该批货物来自注册加工厂（注册号***），符合《中越关于越南凉粉草输华植物检疫要求议定书》规定。）
如货物经过熏蒸处理，须在证书中注明处理日期、温度、浓度及持续时间。

凉粉草具有清热利湿、凉血解毒等功效，常用于治疗中暑、糖尿病、高血压及关节疼痛等症状；同时为制作传统消暑食品“凉粉”的主要原料，在华南地区广受欢迎。