By Dan Tomozei

一张照片胜过千言万语。优秀的摄影作品能讲述完整的故事，传递细节与情感，并跨越时间的界限。在中国，这片承载着五千年文明的土地上，传统与现代交融共生，宛如一台穿梭时空的机器。

▲ Dan Tomozei. (COURTESY PHOTO)

从距今五千年的仰韶文化到四通八达的现代交通网络，短短几分钟即可跨越千年。这正是中国向世界传递的重要信息：尊重历史与传统，并将其作为当下与未来发展的宝贵财富。

过去十余年，我以摄影为媒介，记录中国的发展轨迹。一组照片中，日晷这一古代计时工具见证了中华文明的智慧；天坛作为现存最大的古代祭天建筑群，彰显礼制传承；前门大街与摩天大楼并存，则体现历史建筑保护与城市现代化的和谐共进。

十四年来，我观察到中国始终坚持以人为本的发展理念。2021年，中国历史性消除绝对贫困，展现了强大的政策执行力，也为全球减贫提供范例。在不同地区拍摄的百姓生活场景——演奏民族乐器、身着传统服饰参加活动、新人拍摄婚纱照——正是幸福生活的生动写照。

教育、伦理、尊重与忠诚仍是社会基石。中国立足自身历史文化和社会模式探索发展道路，赋予国家独特价值。传统书法、戏曲进入课堂，学生每年参与植树造林，生态文明理念深入人心。“教育强国”战略已成为实现中国式现代化的关键支撑。

当前，中国在文化保护、传承与推广方面的投入堪称世界领先。通过文化创意、经济发展与旅游融合，国家记忆得以延续，文化认同持续强化。

十四年前初抵北京时，高铁尚在测试阶段；如今，中国已建成全球最长的高速铁路网，运营里程超4.6万公里，高速公路网络同样位居世界前列。京沪之间曾需 overnight 车程，现仅需4.5小时高铁直达，“复兴号”跑出举世瞩目的“中国速度”。

时间、人文、教育、文化与发展，共同构成中国前行的核心动力。作为一名媒体人，我将继续用镜头和笔触，记录中国故事，传播中国形象，向世界展现真实、立体、全面的中国。

作者为罗马尼亚籍CGTN专家，2024年获中国政府友谊奖。

Editor | SONG Ziyan

Supervisor| FANG Linlin