数字赋能出海：广西竹编手工艺走向全球

借助跨境电商平台，传统非遗产品实现国际化销售，小微企业加速融入全球供应链

By DU Peng & CHEN Chunyou

在广西博白县，村民黄彬静手中的竹条经过交叉、压紧、缠绕等工序，化作一件件精美的手工艺品。如今，借助互联网平台，她的作品远销海外。“我从未出过国，但我的手工制品已经走向世界。”她说。

▲ 竹子在中国传统文化中象征吉祥，广泛应用于手工艺制作。图为广西柳州市一家作坊内工人正在制作竹灯。（图片来源：VCG）

目前，作为非物质文化遗产的博白竹编产品已出口至美国、德国、新加坡等约60个国家和地区，这一成果得益于数字化外贸服务平台的支持。

广西博白黄土工艺品有限公司总经理黄连江自2016年起尝试将竹编产品推向国际市场，但面临英语能力不足和缺乏海外营销渠道的难题。通过接入阿里巴巴国际站（AIS），他利用平台的即时翻译系统，实现了与海外客户的顺畅沟通。

该平台内置的数据分析功能可精准挖掘海外市场的需求变化，提供智能化决策支持，并定期更新国际贸易趋势与技术动态，帮助商家保持竞争力。

另一B2C跨境电商平台速卖通（AliExpress）也推动国内假发制造商在河北张北、青海平安、陕西宜君和清涧等地建立生产工坊，覆盖四个重点区域，累计培训并吸纳超460名女性就业。这些手工假发通过数字化外贸平台销往海外，有效提升了当地女性收入水平。

为应对全球碳达峰与碳中和目标，部分国家对进口商品提出碳足迹要求。为此，云服务商开发了能耗与碳管理平台，助力中小微企业提升碳效率竞争力，单个产品碳足迹核算效率提高80%，服务已覆盖全球2000多家企业。

阿里巴巴国际站相关负责人表示，平台正通过新技术探索新型商业模式，致力于帮助更多中小微企业成长为跨国企业。

Editor | SONG Ziyan

Supervisor | TIAN Xueke