韩国焊接专家南锡柱：因三国演义结缘西安的科技人生

从激光焊接到增材制造，一位国际科学家在中国实现学术理想

By LONG Yun & BI Weizi

中国丰富的科研资源和日益提升的科技影响力，正吸引越来越多外国科学家来华发展。对西安交通大学教授南锡柱（Suck Joo Na）而言，这些因素固然重要，但真正打动他的，是与中国传统文化的深度共鸣。

▲ 教授南锡柱。（图片来源：受访者提供）

“我和妻子一直对中国古代历史非常感兴趣，西安无疑是我们在华生活的理想之地。”南锡柱在接受《科技日报》采访时说。他尤其热爱中国四大名著之一《三国演义》，这部经典作品也成为他了解中国文化的重要窗口。

深耕焊接技术四十年

出生于1950年代的韩国，南锡柱成长于国家由农业转向工业化的关键时期。高中时期，他对数学与物理产生浓厚兴趣，并最终选择工程作为终身事业。20世纪70年代，他进入韩国科学技术院（KAIST），由此开启焊接工程领域的研究生涯。

后凭借洪堡奖学金赴德国深造，专注于焊接技术，并逐步拓展至激光材料加工领域。由于焊接与激光加工在物理机制上的高度相似性，这一转型成为其学术发展的自然延伸。

南锡柱最突出的贡献在于揭示电弧焊与激光焊接过程中熔池行为的复杂动力学机制，以及高功率激光所形成的深熔小孔内部现象。这些研究成果显著提升了焊接过程模拟的精度，为高质量焊接和高效制造系统奠定了基础。

他还将冶金学、力学分析与计算流体动力学（CFD）模拟相结合，构建起理论与应用之间的桥梁。这种多学科融合方法在增材制造（AM）领域尤为重要，特别是在选择性激光熔化和激光金属沉积工艺中展现出巨大潜力。

“焊接模拟的经验为激光与电弧基增材制造工艺的仿真提供了坚实基础，”他表示，“未来要高效推进增材制造技术，这类模拟能力不可或缺。”

推动中韩科技合作

南锡柱始终倡导国际合作。在他看来，焊接技术的发展需要各国优势互补，尤其在汽车与重工业领域，中韩两国具备广阔的合作空间。

过去四十多年间，他在KAIST及后来的西安交通大学系统性地建立了多种焊接技术的多尺度建模能力。这些模型已被广泛应用于先进钢结构焊接工艺设计，带来显著的经济与环境效益。“全球协作能让我们更有效地互补优势，”他说。

在西安交大，他助力将原有的激光焊接实验室升级为具有国际领先水平的研究平台，配备尖端设备并组建了活跃的研究团队。同时，他还积极争取资金支持，保障平台持续发展。

“西安交大在焊接与激光加工方面有深厚积累，”他表示，“校方也非常支持我在此开辟新的研究方向。”

以育人为核心使命

在科研之外，南锡柱始终将教育视为首要职责。他注重培养学生独立思考、创新解决问题和清晰表达成果的能力。

“我鼓励学生从问题提出到结论形成全过程自主完成，在讨论、比较与优化中不断完善思路，”他说。

这一教育理念已结出硕果，其众多学生已在学术界与工业界取得突出成就。他建议青年科研人员应具备三大素质：直面难题的勇气、跨学科的专业深度（如材料科学与机械工程），以及能够支持探索与交流的制度环境。

尽管获得诸多赞誉，南锡柱始终保持谦逊。他坚信，唯有以诚信与远见投身科学，才能真正推动世界进步。

LEI Yanjun 和 HAO Liu 对本文亦有贡献。

END

Editor | SONG Ziyan

Supervisor | FANG Linlin