By HU Dingkun & BI Weizi

▲ 乘客在特拉维夫布卢姆菲尔德体育场站上下车，8月18日。（图片来源：新华社）

2023年8月18日，以色列特拉维夫轻轨红线正式开通运营。该线路全长24公里，设34座车站，其中约一半线路为地下隧道。

项目主要由中国企业承建，包括中铁隧道集团、中铁电气化局和中国土木工程集团等。作为展示中国基建技术的重要窗口，施工团队凭借盾构机掘进等核心技术，克服多项技术难题，推动项目较原计划提前一年完工。

首日运营从佩塔提克瓦和巴特亚姆两个站点始发，共投入三列列车运行。

该线路对以色列社会经济发展具有重要意义。据官方测算，红线开通后，特拉维夫高峰时段公共交通出行占比将由25%提升至40%，通勤时间减少近10%，私家车使用率下降12%，有效缓解城市交通压力。

Editor | SONG Ziyan

Supervisor| TIAN Xueke