外籍女地质学家在华十二年：无悔的选择

比利时籍研究员Marie-Luce Chevalier深耕青藏高原地壳活动研究，获中国政府友谊奖

By LONG Yun & ZHONG Jianli

Dr. Marie-Luce Chevalier自2010年起担任中国地质科学院北京总部的研究教授，长期致力于青藏高原活动断层（如西藏西部的喀喇昆仑断裂带和东部的鲜水河断裂带）的运动机制研究。2021年，她因在中国地震灾害评估体系建设及中外科技合作方面的突出贡献，荣获中国政府友谊奖。

她自幼对自然充满好奇，高中时期在老师的启发下爱上科学，随后进入大学攻读物理学，并逐步转向地球物理学、构造地貌学与地质科学领域。“如今我大量时间都在野外工作，徒步于青藏高原采集岩石样本。”她近日在接受《科技日报》采访时表示。

▲ Dr. Marie-Luce Chevalier。（图片来源：受访者提供）

选择中国，从未后悔

Chevalier的研究方向聚焦青藏高原，且自硕士阶段起便与中国科学家展开合作。博士后阶段结束后，当受邀加入中国科研团队时，她欣然接受。“过去十二年在中国的经历，为我带来了持续不断的个人成长与职业收获。”她表示，母亲对中国文化的喜爱也影响了她的职业选择。

她高度评价中国的科研创新环境：充足的经费支持、先进的实验设备以及高效的工作氛围显著提升了科研效率。同时，国内频繁的国内外学术交流也为跨机构合作创造了良好条件。

近年来，中国在科技领域取得诸多突破，吸引了越来越多国际学者愿与中国同行深化合作。她建议在华外籍科研人员积极学习中文，“掌握一定汉语能力，有助于融入科研圈，拓展学术网络”。

作为女性科学家的生活平衡

作为一名女性科研工作者，Chevalier始终关注科学界的性别平等议题。她肯定中国在人才引进与科研资助方面对女性研究者的支持政策：“中国政府正推动更多女性走向高层职位，并获得更高层次的项目资助。”

她每年两次赴青藏高原高海拔地区开展野外考察，进行岩石采样、地形勘测等实地工作。受疫情影响，相关野外作业曾暂时中断。其余时间主要从事文献阅读、论文撰写、学术报告准备及学生指导等工作。

工作之外，她重视家庭生活，与丈夫及四岁女儿共同居住在北京胡同。“便利、快速、安全”是她形容留在中国生活的三个关键词。她特别提到：“女儿可以在我们住的胡同里自由玩耍，即便是晚上，我们也从不担心安全问题。”

未来，她希望继续深化地学研究，验证现有理论，探索未知领域，并与中国及国际科研机构进一步加强合作。她认为，多元化的科研团队更有利于激发创新思维，解决复杂科学问题。

Editor | SONG Ziyan

Supervisor | TIAN Xueke