人工智能赋能国际传播：新技术推动跨语言交流

2025年9月7日，由中国国际传播集团与鹏城实验室联合主办的人工智能与国际传播论坛在京举行，聚焦AI技术在国际传播中的创新应用。

▲ 论坛现场（图片来源：CICG）

2025年9月7日，由中国国际传播集团（CICG）与鹏城实验室联合主办的“人工智能与国际传播”论坛在北京举行。本次论坛以“新技术赋能国际传播”为主题，汇聚来自科研机构、媒体单位及高科技企业的近百位专家学者，共同探讨人工智能在国际传播领域的前沿应用与发展路径。 据最新统计，2021年全球人工智能产业规模已达3619亿美元，其中中国占比约580亿美元。随着技术持续演进，AI应用场景不断拓展，已在智能写作、翻译设备、媒体大脑、虚拟主播等领域实现深度应用，显著提升内容生产的精准性与智能化水平。 CICG理事长杜占元指出，以人工智能为代表的新一轮科技革命和产业变革正在加速推进，把握AI等新技术带来的战略机遇，增强国际传播能力，已成为关乎国家发展的重大课题。 论坛期间，CICG翻译与传译研究院正式成立“智能翻译实验室”，旨在搭建国际传播、技术应用与翻译实践领域专家协同创新的合作平台。 科技日报社副社长李慧安表示，人工智能正成为经济发展的新引擎，同时也为媒体提升全球报道能力提供了广阔空间。 鹏城实验室在会上发布了多语种翻译平台“丝路2.0”。该平台致力于打破跨国语言壁垒，依托高精度数据构建，面向多样化场景提供可靠翻译服务，助力“一带一路”倡议下的国际交流合作。

编辑 | 宋紫烟

监制 | 田雪珂