By GONG Qian

Luis Crusiol，巴西农业研究公司大豆研究所（Embrapa Soja）访问学者，近日在接受《科技日报》采访时表示，他与中国农业科学院孙亮教授的合作始于“朋友”二字，这不仅是两人关系的起点，也成为跨国科研协作的基石。

▲ Luis Crusiol（右）与导师、中国农业科学院教授孙亮（资料图）

2019年，Crusiol赴中国开展为期近三年的研究工作，在孙亮团队实验室深入参与作物监测技术研究。期间，他系统提升了基于田间数据、无人机及卫星遥感数据融合分析的专业能力，并积累了丰富的国际科研协作经验。

应对文化差异：尊重与包容是关键

初到中国，语言障碍和文化差异曾给Crusiol带来挑战，尤其是汉字读写困难。但他认为，文化差异不应成为阻碍，反而能丰富人生阅历。“关键在于学会尊重差异，并从中获得乐趣。”

他指出，中巴两国科研体系在追求科技进步、服务社会经济发展的目标上高度一致，但在人际互动与压力应对方式上存在差异。得益于孙亮及其团队的悉心支持，他在CAAS始终感受到友好包容的科研氛围，顺利实现跨文化适应。

互学互鉴：构建高效科研协作模式

在华期间，双方聚焦作物遥感监测技术，整合地面光谱仪数据与无人机、卫星遥感信息，提升大豆产量预测与抗旱评估精度。Crusiol凭借在地面光谱测量方面的丰富经验，积极指导中方团队操作设备，显著提升了团队技术水平。

孙亮则协助其完成遥感数据分析与建模工作。“孙教授给予我充分的科研自主空间，鼓励创新思维。”Crusiol表示，“彼此信任，才能取得更好成果，并将合作关系升华为友谊。”

双方通过知识互补，拓展研究深度，已在大豆产量估算与抗逆性评价领域取得重要进展，联合在多个国际权威科学期刊发表论文数十篇。

孙亮强调，面对研究分歧时，开放沟通与相互尊重至关重要。“我提出建议，但更尊重他的思维方式与问题解决路径。”曾有海外留学经历的他表示，换位思考是避免文化误解的核心。

“中国农科院的科研成果有效补充了我们当时在巴西的研究需求。”Crusiol说，“回国后，我正将在中国掌握的技术应用于日常研究，更重要的是，我们的合作仍在持续深化。”

他认为，各国应基于共同价值观与科研目标加强合作，相关科技成果有望助力全球可持续发展目标的实现。

Editor | SONG Ziyan
Supervisor | FANG Linlin