美国学者白邦瑞:功夫是传播中华文化的有效桥梁
四十年亲历中国巨变,倡导“功夫外交”促进文明互鉴
By BI Weizi & LONG Yun
白邦瑞(Laurence J. Brahm)是国际知名律师、作家、获奖纪录片导演,全球化智库高级国际研究员,喜马拉雅共识研究院创始人,联合国开发计划署“丝路香料对话”联合主席。2019年,他因在全球推广中华传统文化的杰出贡献荣获中国政府友谊奖。
▲ 白邦瑞先生。(图片来源:受访者提供)
近日,白邦瑞在北京四合院接受《科技日报》专访,分享了他过去四十年见证中国快速发展与深刻变革的亲身经历。
作为资深武术修习者,他认为功夫不仅是身体锻炼,更是跨文化传播中华优秀传统文化、增强文化自信的重要载体,有助于打破文化隔阂,实现更深层次的中外交流。
少年结缘中国,四十载深情不变
1981年6月,白邦瑞首次抵达中国天津,随后前往香港学习法律与中国语言。1983年,他来到北京,年仅26岁便担任一家英国律师事务所中国事务部负责人。
谈及对中国的情感起源,他表示深受1972年尼克松访华的影响。“当时我们在电视上第一次看到中国的画面,我感受到这是一个即将开放并走向世界的国家,而我想成为这一进程的一部分。”
他回忆起童年在纽约唐人街的生活,对中国功夫及传统文化留下了深刻印象,这也为他日后深入研究中国文化埋下伏笔。
倡导“功夫外交”,推动人文交流
1972年的“乒乓外交”为中美建交打开大门,在复杂国际局势中提供了简洁有效的沟通范式。白邦瑞提出,当今世界面临多重挑战,“功夫外交”可成为新时代的“乒乓外交”,是民心相通的重要纽带。
为探寻中国武术的精神内核,他将四十余年的多元武术修炼经验融入纪录片《寻找功夫》的创作中,系统追溯中国武术的起源与发展。
“我们通过走访发现,武术的本质并非对抗,而是自我超越。其中蕴含着坚持、忠诚、尊重、根源认同、天人合一、顺势而为等核心价值,其根本在于非暴力。”
他认为,功夫所承载的价值观具有普遍意义。“若想影响世界,就应让更多人了解功夫。中华文化中的精髓,几乎都能在功夫中找到体现。”
全球范围内,越来越多的人希望通过习练功夫提升自我修养。他强调,应更加重视向世界传播功夫背后的哲学思想。“西方不乏优秀的格斗技艺,但功夫的独特之处在于其深层哲理——透过功夫,可以理解整个中国文化。”
为此,他的团队致力于通过书籍与影视作品,向全球尤其是年轻群体推广中华文化的深层价值。
Editor | SONG Ziyan
Supervisor| TIAN Xueke

