By CHEN Chunyou

中国政府近日发布《关于促进中医药传承创新发展的指导意见》，旨在提升中医药产业质量水平，推动产业现代化和创新发展，更好服务公众健康。

▲ 重庆荣溪镇布福娜中药材基地内，集病虫监测、视频监控与气象预报于一体的智能农业站。（新华社）

该指南由国务院印发，强调以质量提升和技术创新为核心驱动力，覆盖中药材资源保护、规范化种植、先进制造到临床应用的全产业链，提出八大方向共21项重点任务。

国家中医药管理局副局长陆建伟在政策吹风会上表示，新政策注重供需两端协同发力，聚焦临床疗效保障和患者需求满足，推动传统中医药与现代科技深度融合。

工信部消费品工业司司长何雅琼介绍，目前已有超过150种常用中药材实现标准化种植与加工，全国中药材追溯体系已建成，涵盖种子、原料、饮片、配方颗粒及成药等环节，对113种重点药材实施全过程动态监测。

国家中医药管理局科技司司长陈荣虎指出，已布局建设7个国家重点实验室、5个工程技术研究中心及多个跨学科创新平台，将重点突破关键科学难题，强化企业主体地位，推动产学研医协同创新，加快科研成果转化。

未来，中国将持续推进中医药现代化改革，运用数字技术与绿色生产方式赋能产业升级，提升中药安全性与有效性，增强国际竞争力，助力健康中国建设和高质量发展目标实现。

END

Editor | SONG Ziyan

Supervisor| FANG Linlin