By LIN Yuchen

近年来，中国积极推动传统文化与现代科技深度融合，通过文化事业与文化产业双轮驱动，不断提升国家文化软实力。数字技术的广泛应用，正在为文化传承与创新注入新动能。

▲ 动画展示中国古代文化遗产，吸引观众驻足。（图片来源：VCG）

以2017年上线的“国家公共文化云”为例，该平台已累计发布文化资源超16.1万件，2023年新增视频内容近40万分钟，有效打通了公共文化服务“最后一公里”。公众可通过平台在线观看演出、参与培训、了解各地文化活动，实现“一键触达”优质文化资源。

在内容创作领域，国产动画电影《哪吒之魔童降世2》（简称《哪吒2》）成为科技赋能文化的典范。影片全球票房突破118亿元人民币，跻身全球影史票房前十，背后凝聚了138家动画公司、数千名专业人员的技术协作。依托先进的特效制作与影像技术，影片将中国传统神话故事转化为兼具视觉冲击与情感共鸣的沉浸式观影体验。

剧场与文博场馆也在加速数字化转型。舞蹈诗剧《只此青绿》灵感源自北宋名画《千里江山图》，通过多媒体技术还原长达12米的山水长卷，打造身临其境的艺术空间，让观众“走入”古画之中。

文旅融合方面，5G、增强现实（AR）、互动体验等技术正推动文化消费场景升级。江苏苏州推出夜间文化游览项目，融合传统美学与光影科技，展现“园林+科技”的独特魅力。

科技与文化的深度融合，不仅提升了文化产业的发展质量，更开辟了文化创新的新路径，使中华文化在全球舞台上更加鲜活、可感、具影响力。

END

Editor | SONG Ziyan

Supervisor | FANG Linlin