By LI Hongce & WANG Xiaoxia

2023年12月7日，巴黎圣母院在经历2019年大火后举行盛大仪式，正式重新开放。这座始建于12世纪的哥特式建筑得以重生，科技在修复过程中发挥了关键作用。

法国政府于2019年9月启动修复工程，全球考古学家、历史学者、物理学家、化学家、工程师及计算机科学家共同参与。通过构建巴黎圣母院的虚拟数字模型——一个集成多源数据的三维系统，为修复提供了精准的技术支持。

为还原教堂原有的声学环境，科研团队采集了火灾后的声学参数，并与2015年的几何声学模型进行比对，据此推荐了适合的建筑材料，确保音效复原达到历史标准。

修复工程不仅受到法国高度重视，也获得国际社会广泛支持。中国是首个与法国就巴黎圣母院修复签署政府间合作协议的国家。2019年11月，中法发表联合声明，明确在文化遗产保护领域开展合作，涵盖巴黎圣母院与中国秦始皇陵兵马俑两大标志性遗产项目。

2023年4月，双方再次发表联合声明，重申加强在文化遗产保护、修复与发展方面的双边协作。同年2月，秦始皇帝陵博物院副院长周平、中国文化遗产研究院石窟寺研究所副所长陈卫昌赴法参与修复工作。

2023年5月，中法达成协议，将联合开展木质遗存与土遗址保护研究，重点应用于巴黎圣母院火灾受损木材的修复与保存。

如今，重焕生机的巴黎圣母院不仅是欧洲文明的重要象征，也成为中法人文交流与文化遗产合作的桥梁。

Editor | SONG Ziyan

Supervisor| FANG Linlin