无障碍舞台艺术项目《女人桥往事》在沪招募创作人才
中日聋人艺术家联合发起,面向社会公开征集视觉白话演员、妆造师、调香师等岗位
2024年10月上旬,由日本聋人艺术家南村千里与中国聋人艺术家胡晓姝共同发起的无障碍数字创意舞台艺术项目《女人桥往事(The Story behind Ladies Bridge)》,将在上海启动第一阶段研发工作。项目现面向社会公开招募视觉白话演员、妆造师、调香师、摄制师及摄影志愿者。
项目简介
《女人桥往事》是基于真实史料创作的无障碍舞台艺术项目,采用聋人社群原创的“视觉白话”(Visual Vernacular, VV)为表达形式,分“中国往事”与“英国往事”两个阶段推进。作品通过感官多元化的沉浸式演出,融合科技与艺术,在聋听共融的舞台上追溯历史中的女性身影。
项目发起人
南村千里 Chisato Minamimura
本项目总导演,旅英日籍聋人舞蹈家、表演家,The Place驻场艺术家,横滨国立大学绘画硕士。长期致力于以聋人视角探索舞台艺术与科技美学的融合,代表作包括《Scored in the Silence》等无障碍舞台作品。
胡晓姝 Alice Hu
本项目艺术总监,中国聋人多栖艺术家,维也纳艺术大学艺术硕士,国际知名聋人译员。作为独立制作人与策展人,长期推动共融艺术发展,代表作涵盖戏剧、音舞、手语剧场等多个领域,如《膜》《手语风暴》《荷花仙境之手语夜》等。
招募岗位信息
视觉白话(VV)演员
数量:1位(限聋人女性)
时间:2024年10月4日至9日(共6天)
内容:在视觉白话艺术家杨建华指导下,结合舞美需求,以视觉白话形式演绎故事文本。
妆造师
数量:1位(聋听不限)
时间:2024年10月4日、9日(共2天)
内容:根据故事背景与舞美要求,以环保、低成本方式设计女性造型及舞台道具。
调香师
数量:1位(聋听不限)
时间:2024年10月10日(1天)
内容:结合剧情与舞台氛围,提供定制调香服务或推荐成品香氛。
摄制师
数量:1位(聋听不限)
时间:2024年10月4日、9日(共2天)
内容:在总导演与英方制片人指导下,完成视频拍摄与剪辑,用于项目放映。
摄影志愿者
数量:1位(聋听不限)
时间:2024年10月4日或9日(任选1天)
内容:根据团队需求,现场拍摄宣传与结项所需照片。
报名材料
- 个人简介(不超过400字)
- 作品集(需包含至少一部原创视觉白话作品)
- 个人网站或自媒体账号链接(如有)
- 手语自我介绍视频(仅视觉白话演员需提交,不超过3分钟)
报名须知
所有岗位薪酬面议。视觉白话演员若为外地来沪人员,项目将承担全部差旅费用。
请将报名材料发送至邮箱:Accessivation@gmail.com,邮件主题请注明“《女人桥往事》招募 - 岗位名称”。
报名截止时间:北京时间2024年9月15日24:00。
《女人桥往事》获英国文化教育协会“文化连线基金”(Connections Through Culture)支持,该基金长期推动英国与亚太地区文化艺术合作,已促成逾400名艺术家跨国交流与创作。

