在异国遇见更好的自己：一名中国学生的赴美实习手记

从语言障碍到自信表达，她在暑期带薪实习中完成蜕变

“有点想家，但是来这里我真的一点不后悔。望自己快快独立、成长起来，在一个新的际遇下遇见新的自己。”——钟恬恬

因天气原因未能上班，钟恬恬在寝室亲手做了意大利面发给父母。母亲回复：“很久没有见，小姑娘长大了。”一句话让她瞬间泪目。思乡情绪涌上心头，但她始终坚信，这次赴美选择无比正确。

初到美国时，当地的语速让她措手不及，只能听懂零星单词，频繁追问“Pardon？What？”短短一周后，她逐渐适应了语言环境，听力和理解能力显著提升。工作中，经理耐心带她熟悉企业流程，逐一介绍项目，帮助她快速融入团队。

第一天上班便结识了来自泰国的同事，尽管泰式英语口音浓重，交流仍充满乐趣。大家热情地喊她“Cherry！How are you?”随后她又认识了土耳其和哥伦比亚的朋友，了解到西班牙语中“Hola”才是正确的问候方式。工作之余，同事们围坐聊天、分享零食，听到音乐便即兴起舞，氛围轻松愉快。Albert和Abel在户外工作中也时常给予她关照。

由于岗位要求，她需向游客讲解项目规则。从最初支吾难言，到如今流畅表达一气呵成，她的英语口语与沟通胆量均得到大幅提升。

当地人的热情让她倍感温暖。作为少数亚洲面孔，常有人主动打招呼询问国籍，孩子们还会热情击掌。来自同事与游客的肯定与点赞，让她深切体会到被认可的喜悦。

饮食不习惯，她便与室友前往沃尔玛采购食材，尝试自制意面、三明治等餐食。一次单手打蛋的动作让她感慨万千——曾经连蛋壳都打不干净的自己，如今已能独立料理生活。即便疲惫归宿，熟悉的伙伴总会关切询问：“Are you okay？”她说：“来这里认识了许多有趣的人，五湖四海的我们因缘分相聚。”

她深知，独立与成长是必经之路。选择无悔，纵然辛苦也愿默默承受。思乡之时，更珍惜午后静读的安宁。“在一个新的际遇下遇见新的自己”——这是她的信念，也是前行的动力。

未来未完待续……

REMARKS

可爱活泼外向的恬恬，遇到困难总是独自承担，不愿麻烦他人，做事处处为同伴着想。努力、坚韧、好强，是她留给导师最深的印象。相信这段赴美经历将为她留下珍贵回忆。

INTRODUCE

暑期赴美带薪实习项目（Summer Work & Travel USA Program）由美国国务院教育及文化事务局设立，依据《史密斯-蒙德法案》面向全球大学生开放，属于官方文化交流项目。

参与者持J-1签证赴美进行为期2-3个月的社会实践，可在企业合法工作并获得薪酬，享受与本地员工同工同酬待遇。项目全程受美国政府监管，并配备医疗及意外保险。

该项目旨在帮助国际学生深入体验美国文化、提升英语能力、拓展国际视野，同时通过实际工作锻炼综合素养，减轻经济负担，是高校学子海外实践的重要途径之一。